2 Corintis 3:6
ell ens ha fet capaços de ser servidors de la nova aliança, que no és la de la lletra, sinó la de l’Esperit. Perquè la lletra mata, però l’Esperit dona vida.
— 2 Corintis 3:6, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
La carta de què Pau parla és la nova aliança, que no ha estat escrita en taules de pedra (vv. 3.7) com la de Moisès (vegeu Ex 24,8.12) , sinó en els cors (vv. 2-3; vegeu també 2Co 1,22; 2Co 4,6) , tal com anunciava Jeremies (Jr 31,31-33; 2Co 32,40; vegeu també Ez 11,19; 2Co 36,26). La nova * aliança va ser necessària perquè l’antiga havia fracassat (vegeu Jr 31,32) : era lletra morta, incapaç de donar la vida que prové de l’* Esperit . Pau porta la paradoxa fins al màxim, dient que la lletra mata. Sense l’Esperit, la lletra mata; però sense la lletra, l’Esperit no podria parlar. Vegeu també Jn 6,63; Rm 7,6; 1Co 11,25; He 8,8-13. (vv. 3.7; Ex 24,8.12; vv. 2-3; 2Co 1,22; 2Co 4,6; Jr 31,31-33; 2Co 32,40; Ez 11,19; 2Co 36,26; Jr 31,32; Jn 6,63; Rm 7,6; 1Co 11,25; He 8,8-13)
Referències creuades
- Joan 6:63 És l’Esperit qui dona vida; la carn no serveix de res. Les paraules que jo us he dit són Esperit i són vida.
- Romans 7:6 Però ara hem estat deslligats de la Llei i hem mort a allò que ens tenia presoners; ara servim Déu d’acord amb el camí nou de l’Esperit i no segons la lletra envellida de la Llei.
- Jeremies 31:31 «Venen dies, ho dic jo, el Senyor, que pactaré una aliança nova amb el casal d’Israel i amb el casal de Judà.
- Romans 8:2 perquè la llei de l’Esperit, que dona la vida en Jesucrist, t’ha alliberat de la llei del pecat i de la mort.
- Hebreus 8:6-10 En canvi, al nostre gran sacerdot li correspon d’oficiar en un culte més excel·lent, ja que és mitjancer d’una aliança molt millor, fonamentada en promeses incomparablement millors. Si la primera aliança hagués estat irreprensible, no hauria calgut establir-ne una segona. En efecte, el Senyor diu en to de reprensió: Ve
- 2 Corintis 3:14 Però a ells se’ls va ofuscar l’enteniment, i fins al dia d’avui, quan llegeixen l’Antic Testament, el vel continua encara posat, ja que només desapareix gràcies a Crist.
- 1 Corintis 15:45 Així ho diu l’Escriptura: El primer home , Adam, fou un ésser viu i terrenal ; però el darrer Adam és esperit que dona vida.
- Hebreus 12:24 a Jesús, mitjancer d’una aliança nova, i a la seva sang purificadora, que parla més favorablement que la d’Abel.
- Hebreus 7:22 Per tant, ara Jesús garanteix una aliança millor.
- Romans 3:20 perquè ningú no és just davant de Déu en virtut de les obres manades per la Llei. La Llei, en efecte, només fa conèixer el pecat.
- Hebreus 13:20 Que el Déu de la pau, que ha fet pujar d’entre els morts Jesús, Senyor nostre, el gran pastor de les ovelles, gràcies a la sang d’una aliança eterna,
- Lluc 22:20 I, havent sopat, feu igualment amb la copa, tot dient: —Aquesta copa és la nova aliança segellada amb la meva sang, vessada per vosaltres.