Filèmon 1:10
et faig una súplica a favor d’Onèsim, el meu fill, que he engendrat en la fe estant a la presó.
— Filèmon 1:10, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
El sentit de paternitat espiritual que Pau posseeix pel fet d’anunciar l’evangeli (1Co 4,15) és tan fort, que arriba a parlar-ne en termes de maternitat (Ga 4,19; 1Te 2,7). Sobre Onèsim, vegeu Introducció i Col 4,9. Hem afegit els mots en la fe per tal de donar més sentit al text. (1Co 4,15; Ga 4,19; 1Te 2,7; Col 4,9)
Referències creuades
- Colossencs 4:9 L’acompanya Onèsim, germà fidel i estimat, compatriota vostre. Ells dos us faran conèixer tot el que passa per aquí.
- 1 Corintis 4:15 De fet, encara que tinguéssiu deu mil guies en Crist, no teniu molts pares, perquè soc jo qui, en anunciar-vos l’evangeli, us vaig engendrar en Jesucrist.
- 1 Timoteu 1:2 a Timoteu, veritable fill en la fe. Et desitjo la gràcia, la misericòrdia i la pau de part de Déu Pare i de Jesucrist, Senyor nostre.
- Gàlates 4:19 Fills meus, sento dolors de part com si us tornés a infantar, i no els acabaré fins que Crist no quedi format en vosaltres.
- Titus 1:4 A tu, Titus, fill veritable en la fe que tenim en comú, et desitjo la gràcia i la pau de part de Déu Pare i de Jesucrist, el nostre salvador.
- 2 Samuel 19:37-38 El teu servent només volia acompanyar el rei a passar el Jordà. Quina recompensa m’ha de donar el rei? Permet, doncs, que me’n torni i que mori a la meva ciutat, prop de la tomba del meu pare i de la meva mare. Aquí tens el meu fill Quimham: que vagi amb el rei, el meu senyor. Fes per ell el que et sembli millor.
- 2 Samuel 18:5 David va donar aquesta ordre a Joab, Abisai i Itai: —Per consideració a mi, tracteu bé Absalom, el meu noi! Tothom va sentir l’ordre que el rei donava als caps militars a propòsit d’Absalom.
- 2 Samuel 9:1-7 Un dia David va preguntar: —Hi ha cap supervivent de la família de Saül? El voldria afavorir, per amor de Jonatan. La família de Saül tenia un administrador que es deia Sibà. El van fer venir a palau, i David li va preguntar: —Ets tu Sibà? Ell respongué: —Per a servir-te. El rei li va demanar: —Queda algú de la casa de
- Marc 9:17 Un de la gent li respongué: —Mestre, t’he portat el meu fill, posseït d’un esperit que el priva de parlar.