Gàlates 2:2
Vaig pujar-hi mogut per una revelació i, en una conversa privada amb els dirigents tinguts en més consideració, vaig exposar l’evangeli que anuncio als pagans; jo no volia córrer o haver corregut en va.
— Gàlates 2:2, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Altres tradueixen: sobretot en una conversa, amb la intenció de llegir aquí una referència a l’assemblea o «concili» de Jerusalem, que Lluc narra en Ac 15. (Ac 15)
Pau està segur de l’evangeli que predica i, per tant, de la seva cursa en favor d’aquest evangeli. Però tot podia ser infructuós si no hi havia la comunió i l’acord amb els dirigents de l’església mare de Jerusalem. En tot cas, altres veus no van deixar de fer-se sentir (v. 4). (v. 4)
Referències creuades
- Gàlates 2:6 Pel que fa als qui eren considerats dirigents (poc m’importa el que eren, Déu no fa distinció de persones) , no em van imposar res.
- Filipencs 2:16 perquè manteniu amb fermesa la paraula de la vida. Així, el dia que vindrà el Crist podré gloriar-me de no haver corregut o treballat en va.
- 1 Tessalonicencs 3:5 Per això no vaig poder esperar més i vaig enviar Timoteu perquè em portés notícies de la vostra fe, no fos cas que el temptador us hagués temptat i tot el nostre esforç hagués resultat inútil.
- Gàlates 2:9 Per això, Jaume, Cefes i Joan, considerats com a columnes, van reconèixer la gràcia que m’ha estat concedida i en senyal de comunió ens donaren la mà, a Bernabé i a mi, perquè nosaltres anéssim als pagans, i ells, als circumcisos.
- 1 Corintis 1:23 però nosaltres prediquem un Messies crucificat, que és un escàndol per als jueus, i per als pagans, una insensatesa.
- 1 Corintis 9:26 Així, doncs, jo corro, però no sense una meta; combato donant cops de puny, però no pas a l’aire.
- 1 Corintis 9:24 ¿No sabeu que a l’estadi tots els corredors es llancen a la cursa, però només un s’emporta el premi? Correu bé per poder-vos-el endur!
- Fets 15:4 Quan arribaren a Jerusalem, van ser acollits per la comunitat, els apòstols i els responsables que la presidien, i contaren tot el que Déu havia fet per mitjà d’ells.
- Fets 15:12 Tota l’assemblea va callar i sentien explicar a Pau i Bernabé els senyals i prodigis que Déu havia fet per mitjà d’ells entre els pagans.
- 1 Corintis 2:2 Mentre era enmig vostre, vaig decidir de no conèixer res més que Jesucrist, i encara crucificat.
- Fets 23:11 La nit següent, el Senyor es va aparèixer a Pau i li digué: —Coratge! El testimoni que has donat de mi a Jerusalem, també l’hauràs de donar a Roma.
- Fets 18:9 Una nit, en una visió, el Senyor digué a Pau: —No tinguis por; continua parlant, no callis.