Joan 19:35
El qui ho veié en dona testimoni, i el seu testimoni és digne de fe. Ell mateix sap que diu la veritat, perquè també vosaltres cregueu.
— Joan 19:35, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Sembla que es tracta del mateix deixeble presentat com a autor de l’evangeli, que insisteix en la veracitat de les seves paraules. També es pot entendre com una referència a Déu Pare o bé a Jesucrist, que confirmarien el testimoni donat pel deixeble. En aquest cas, els testimonis serien dos (vegeu Jn 5,31; Jn 8,13). (Jn 5,31; Jn 8,13)
El testimoniatge del deixeble fa present la realitat de Jesús per al lector de l’evangeli. Vegeu 13,23 nota d; Jn 20,31; Jn 21,24. (Vegeu 13,23; Jn 20,31; Jn 21,24)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (19,31-37):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Joan 21:24 Aquest és el deixeble que dona testimoni d’aquestes coses i les ha escrites. I sabem que el seu testimoni és digne de fe.
- 1 Joan 1:1-3 Us anunciem allò que existia des del principi, allò que hem sentit, que hem vist amb els nostres ulls, que hem contemplat, que hem tocat amb les nostres mans. Us parlem de la Paraula de la vida, ja que la vida s’ha manifestat: nosaltres l’hem vista i en donem testimoni, i us anunciem el qui és la vida eterna, el qui es
- Hebreus 2:3-4 Nosaltres, doncs, com ens podrem escapar del càstig si negligim una salvació tan gran? Aquesta salvació, anunciada primerament pel Senyor mateix, ens ha estat després confirmada pels qui la van escoltar: Déu l’avala amb senyals i prodigis, amb tota mena de miracles, i amb dons de l’Esperit Sant, que distribueix com vol
- Joan 15:27 I també vosaltres sereu testimonis, perquè heu estat amb mi des del principi.
- Romans 15:4 En efecte, tot el que fou escrit en altre temps, va ser escrit per a instruir-nos; així, gràcies a la constància i al consol que ens donen les Escriptures, mantenim l’esperança.
- Fets 10:39 Nosaltres som testimonis de tot el que va fer en el país dels jueus i a Jerusalem. Ells el van matar penjant-lo en un patíbul,
- 1 Pere 5:1 Als ancians que presideixen la comunitat i que són entre vosaltres, jo, que soc ancià amb ells i testimoni dels sofriments de Crist, i que amb ells he de compartir la glòria que està a punt de revelar-se, els faig aquesta recomanació:
- Joan 20:31 Els que hi ha aquí han estat escrits perquè cregueu que Jesús és el Messies, el Fill de Déu, i, creient, tingueu vida en el seu nom.
- 1 Joan 5:13 Us he escrit tot això a vosaltres, que creieu en el nom del Fill de Déu, perquè sapigueu que teniu vida eterna.
- Joan 14:29 Us ho he dit ara, per endavant, perquè, quan això passi, cregueu.
- Joan 11:42 Ja sé que sempre m’escoltes, però ho dic per la gent que m’envolta, perquè creguin que tu m’has enviat.
- Joan 17:20-21 »No prego només per ells, sinó també pels qui creuran en mi gràcies a la seva paraula. Que tots siguin u, com tu, Pare, estàs en mi i jo en tu. Que també ells estiguin en nosaltres, perquè el món cregui que tu m’has enviat.