Lluc 18:14
»Jo us dic que aquest va baixar perdonat a casa seva, i no l’altre; perquè tothom qui s’enalteix serà humiliat, però el qui s’humilia serà enaltit.
— Lluc 18:14, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Déu no accepta la pregària del fariseu. En canvi, accepta la del publicà, que torna perdonat (lit.: justificat).
Lc 14,11; Mt 23,12. Tant la introducció (v. 9) com la conclusió (v. 14b) de la paràbola contraposen l’orgull i la humilitat. (Lc 14,11; Mt 23,12; v. 9; v. 14)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (18,9-14):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Lluc 14:11 Tothom qui s’enalteix serà humiliat, però el qui s’humilia serà enaltit.
- Lluc 16:15 Ell els digué: —Vosaltres sou els qui davant la gent us feu passar per justos, però Déu coneix els vostres cors: allò que és admirat entre els homes, és detestable als ulls de Déu.
- Jaume 4:10 Humilieu-vos davant el Senyor, i ell us enaltirà.
- Mateu 23:12 El qui s’enalteixi serà humiliat, però el qui s’humiliï serà enaltit.
- Proverbis 29:23 L’arrogància de l’home acabarà humiliant-lo, l’esperit humil aconseguirà honors.
- Jaume 4:6 Però ell encara dona una gràcia més gran. Per això diu: Déu resisteix als orgullosos, però concedeix als humils la seva gràcia.
- Lluc 1:52 derroca els poderosos del soli i exalta els humils;
- Salms 138:6 El Senyor és excels, però esguarda els humils, mentre que als altius, els coneix de lluny estant.»
- Mateu 5:3 —Feliços els pobres en l’esperit, perquè d’ells és el Regne del cel.
- Isaïes 57:15 Això us fa saber el qui és alt i excels, que resideix en un palau etern i té un nom sant: «Jo visc a les altures, en un lloc sant, però estic amb els qui se senten desfets i enfonsats: reanimaré els qui estan enfonsats, faré reviure els qui se senten desfets.
- Job 25:4 Com pot ser just un home i anar contra Déu? Com pot ser pur un nat de dona?
- Proverbis 3:34 Dels burletes, ell se’n burla, però als humils els concedeix el seu favor.