Marc 14:30
Jesús li digué: —En veritat t’ho dic: avui, aquesta mateixa nit, abans del segon cant del gall, m’hauràs negat tres vegades.
— Marc 14:30, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Vegeu v. 72 (= Mt 26,75 = Lc 22,61). (v. 72; Mt 26,75; Lc 22,61)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (14,26-31):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Marc 14:66-72 Mentrestant, Pere era a baix, al pati. Arriba una de les criades del gran sacerdot i, en veure’l allà escalfant-se, se’l queda mirant i li diu: —Tu també hi anaves, amb el Natzarè, amb Jesús. Pere ho negà: —No sé ni entenc de què parles. Llavors va sortir fora, al vestíbul, i un gall va cantar. La criada el va veure i
- Joan 13:38 Jesús li contesta: —¿Tu vols donar la vida per mi? En veritat, en veritat t’ho dic: no cantarà el gall que no m’hagis negat tres vegades.
- Gènesi 1:5 Déu va donar a la llum el nom de dia, i a les tenebres, el de nit. Hi hagué un vespre i un matí, i fou el primer dia.
- Gènesi 1:8 Déu donà a la volta del firmament el nom de cel. Hi hagué un vespre i un matí, i fou el segon dia.
- Lluc 22:54-62 El van agafar, doncs, i se’l van endur a la casa del gran sacerdot. Pere seguia de lluny. Van encendre foc al mig del pati, s’hi assegueren al voltant, i Pere es va asseure entre ells. Una criada el veié assegut vora el foc i, després de mirar-se’l fixament, va dir: —Aquest home també hi anava, amb ell. Pere ho negà: —
- Mateu 26:69-75 Mentrestant, Pere s’estava assegut a fora, al pati. Se li va acostar una criada i li digué: —Tu també hi anaves, amb Jesús, el Galileu. Pere ho negà davant de tothom: —No sé de què parles. Quan Pere sortia cap al portal, el va veure una altra criada i digué als qui eren allí: —Aquest anava amb Jesús, el Natzarè. Pere h
- Lluc 22:34 Però Jesús li respongué: —T’ho asseguro, Pere: avui no cantarà el gall que no hagis negat tres vegades que em coneixes.
- Joan 18:17 La criada que feia de portera digué llavors a Pere: —¿Vols dir que tu no ets també deixeble d’aquest home? Ell respongué: —No, no ho soc pas.
- 1 Corintis 10:12 Per tant, qui es pensi estar dret, que miri de no caure.
- Joan 18:25-27 Mentrestant, Simó Pere s’estava allà dret escalfant-se. Li digueren: —¿Vols dir que tu no ets també deixeble d’ell? Ell ho negà: —No, no ho soc pas. Un dels criats del gran sacerdot, parent d’aquell a qui Pere havia tallat l’orella, li digué: —¿Segur que no t’he vist a l’hort amb ell? Pere tornà a negar-ho, i a l’insta
- Gènesi 1:23 Hi hagué un vespre i un matí, i fou el cinquè dia.
- Gènesi 1:19 Hi hagué un vespre i un matí, i fou el quart dia.