Marc 8:31
Llavors començà a instruir-los dient: —Cal que el Fill de l’home pateixi molt. Els notables, els grans sacerdots i els mestres de la Llei l’han de rebutjar, ha de ser mort, i al cap de tres dies ha de ressuscitar.
— Marc 8:31, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Sobre el Fill de l’home com a títol aplicat a Jesús, vegeu Mt 8,20 nota l. (Mt 8,20)
Són els tres grups que formaven el * Sanedrí (vegeu Mt 16,21 nota p). (Mt 16,21)
Vegeu els altres anuncis que fa Jesús de la seva mort i resurrecció en Mc 9,31 (= Mt 17,22-23 = Lc 9,44) i Mc 10,33-34 (= Mt 20,18-19 = Lc 18,31-33). Marc diu al cap de tres dies, però en realitat, segons la manera de parlar de l’època, equival a dir el tercer dia, com trobem en els textos paral·lels dels evangelis segons Mateu i segons Lluc. (Mc 9,31; Mt 17,22-23; Lc 9,44; Mc 10,33-34; Mt 20,18-19; Lc 18,31-33)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (8,27-33):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Marc 10:33-34 —Ara pugem a Jerusalem, i el Fill de l’home serà entregat als grans sacerdots i als mestres de la Llei, el condemnaran a mort, el posaran en mans dels pagans, l’escarniran, li escopiran, l’assotaran i el mataran; però al cap de tres dies ressuscitarà.
- Joan 2:19 Jesús els contestà: —Destruïu aquest santuari, i en tres dies l’aixecaré.
- Lluc 24:26 ¿No calia que el Messies patís tot això abans d’entrar a la seva glòria?
- Marc 9:31-32 Instruïa els seus deixebles i els deia: —El Fill de l’home serà entregat en mans dels homes, i el mataran; però, un cop mort, al cap de tres dies ressuscitarà. Ells no entenien què volia dir, però tenien por de fer-li preguntes.
- 1 Samuel 10:19 Però avui vosaltres heu rebutjat el vostre Déu, que us havia salvat de totes les desgràcies i perills, i li heu dit: “No, no! Dona’ns un rei.” Ara, doncs, presenteu-vos davant el Senyor per tribus i famílies.
- Osees 6:2 Ens tornarà la vida en dos dies, el dia tercer ens farà aixecar i viurem a la seva presència.
- Fets 7:35 »A aquest mateix Moisès que ells havien refusat dient: ¿Qui t’ha nomenat cap o jutge? , Déu l’envià com a cap i redemptor per mitjà de l’àngel que se li va aparèixer a la bardissa.
- Mateu 16:21-28 Des d’aleshores Jesús començà a explicar als deixebles que calia que anés a Jerusalem i que patís molt de part dels notables, els grans sacerdots i els mestres de la Llei, i que havia de ser mort i de ressuscitar el tercer dia. Llavors Pere el prengué a part i es posà a renyar-lo: —Déu te’n guard, Senyor! A tu això no
- Lluc 17:25 Però primer cal que pateixi molt, i la gent d’aquesta generació l’ha de rebutjar.
- Mateu 21:42 Jesús els diu: —¿No heu llegit mai allò que diu l’Escriptura: La pedra rebutjada pels constructors, ara és la pedra principal. És el Senyor qui ho ha fet, i els nostres ulls se’n meravellen ?
- Fets 7:51-52 »Vosaltres sempre aneu a la vostra, no us heu circumcidat el cor ni les orelles! Sempre us oposeu a l’Esperit Sant: feu igual que els vostres pares. A quin dels profetes ells no van perseguir? Van matar els qui havien anunciat l’adveniment del Just, que ara vosaltres heu traït i assassinat.
- Marc 12:10 ¿No heu llegit allò que diu l’Escriptura: La pedra rebutjada pels constructors, ara és la pedra principal.