Mateu 13:11
Ell els respongué: —A vosaltres, us és donat de conèixer els misteris del Regne del cel, però no a ells.
— Mateu 13:11, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
L’expressió traduïda per els misteris del Regne del cel era freqüent en l’època de Jesús i designava el pla que Déu mantenia amagat per a la fi dels temps. Aquí es refereix al Regne de Déu tal com l’anuncia Jesús: en les seves obres i paraules, aquest Regne es fa present. Vegeu Rm 16,25+. (Rm 16,25)
Mt 11,25. (Mt 11,25)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (13,10-17):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- 1 Corintis 2:9-10 Però, tal com diu l’Escriptura: Cap ull no ha vist mai, ni cap orella ha sentit , ni el cor de l’home somia allò que Déu té preparat per als qui l’estimen. A nosaltres, però, Déu ens ho ha revelat per mitjà de l’Esperit, ja que l’Esperit tot ho penetra, fins el més profund de Déu.
- 1 Corintis 2:14 L’home terrenal no admet res que vingui de l’Esperit de Déu; li sembla insensat. No és capaç de comprendre-ho, perquè això només es pot jutjar espiritualment.
- Mateu 19:11 Ell els respongué: —No tothom comprèn aquest ensenyament, sinó tan sols aquells a qui és concedit.
- Jaume 1:5 Si a algun de vosaltres li manca saviesa, que la demani a Déu, i Déu, que dona generosament a tothom, sense retreure res, la hi concedirà.
- 1 Joan 2:27 Quant a vosaltres, sé que manteniu la unció que heu rebut d’ell i no necessiteu que ningú us instrueixi. La seva unció us ensenya totes les coses, diu la veritat i no menteix. Per tant, d’acord amb l’ensenyament que heu rebut, manteniu-vos en ell.
- 1 Joan 2:20 Vosaltres, en canvi, heu estat ungits amb l’Esperit que heu rebut del qui és sant i tots teniu el coneixement.
- Efesis 5:32 Aquest misteri és gran: jo entenc que es refereix a Crist i l’Església,
- Colossencs 1:26-27 el seu misteri, amagat durant segles i generacions i que ara ell ha revelat als qui formen el seu poble sant. Déu els ha volgut fer conèixer la riquesa i la glòria d’aquest seu misteri a favor dels pagans, és a dir, que Crist, l’esperança de la glòria, estigui en vosaltres.
- Efesis 1:9 Ens ha fet conèixer el misteri del seu designi, la decisió benèvola que havia pres
- Joan 6:65 I afegí: —Per això us he dit que ningú no pot venir a mi si no li ho concedeix el Pare.
- Jaume 1:16-18 No us enganyeu, germans meus estimats. Tot el que rebem de bo, tot do perfecte, ve de dalt, baixa del Pare de les llums. En ell no hi ha canvi ni ombra de variació. Ell ha decidit engendrar-nos amb la paraula de la veritat, perquè fóssim com les primícies de tot el que ha creat.
- Isaïes 35:8 Allà obriran una ruta anomenada «Via Santa», que cap impur no trepitjarà. El Senyor mateix els hi guiarà, ni els menys espavilats no s’hi perdran.