Mateu 23:23
»Ai de vosaltres, mestres de la Llei i fariseus hipòcrites, que pagueu el delme de la menta, del fonoll i del comí, però heu abandonat les coses essencials de la Llei: la justícia, l’amor i la fidelitat! Calia complir això sense deixar allò altre.
— Mateu 23:23, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Sobre la llei del delme , vegeu Lv 27,30; Dt 14,22. Els * fariseus havien eixamplat l’obligació d’oferir la desena part de la collita a tota mena de productes del camp, per petits que fossin. (Lv 27,30; Dt 14,22)
Mt 7,12; Mt 22,40. La justícia és la rectitud i integritat; l’ amor, la donació d’un mateix als altres; la fidelitat, la confiança lleial en Déu. (Mt 7,12; Mt 22,40)
Lc 11,42; Mt 18,12. Vegeu, més amunt, v. 13 nota c. (Lc 11,42; Mt 18,12; v. 13)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (23,23-24):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Lluc 11:42 »Però ai de vosaltres, fariseus, que pagueu el delme de la menta, de la ruda i de qualsevol llegum, però deixeu de banda la justícia i l’amor de Déu! Havíeu de complir això, sense passar per alt allò altre.
- Miquees 6:8 El Senyor respon: «Ja t’han ensenyat, home, què és bo, què espera de tu el Senyor: practica la justícia, estima la bondat, comporta’t humilment amb el teu Déu.»
- Osees 6:6 el que jo vull és amor i no sacrificis, coneixement de Déu i no holocaustos.
- Mateu 9:13 Aneu a aprendre què vol dir allò de: El que jo vull és amor, i no sacrificis. No he vingut a cridar els justos, sinó els pecadors.
- Mateu 5:19-20 Per tant, aquell qui deixi de complir un dels manaments més petits i ensenyi als altres a fer el mateix, serà tingut pel més petit en el Regne del cel, però aquell qui els compleixi i ensenyi a complir-los, serà tingut per gran en el Regne del cel. »Jo us dic que, si no sou més justos que els mestres de la Llei i els f
- 1 Samuel 15:22 Però Samuel digué: —¿És que el Senyor es complau en holocaustos i sacrificis tant com en l’obediència a la seva veu? No! L’obediència és millor que els sacrificis, millor que oferir greix de moltons.
- Proverbis 21:3 La pràctica del dret i la justícia, el Senyor la prefereix als sacrificis.
- Mateu 22:37-40 Jesús li digué: — Estima el Senyor, el teu Déu, amb tot el cor, amb tota l’ànima i amb tot el pensament. Aquest manament és el més gran i el primer. El segon li és semblant: Estima els altres com a tu mateix. Tots els manaments de la Llei i dels Profetes depenen d’aquests dos.
- Gàlates 5:22-23 En canvi, el fruit de l’Esperit és aquest: amor, goig, pau, paciència, benvolença, bondat, fidelitat, dolcesa i domini d’un mateix. La Llei no és contrària a res d’això.
- Levític 27:30 »Els delmes dels sembrats i dels fruits dels arbres són del Senyor, consagrats a ell.
- Lluc 18:12 Dejuno dos dies cada setmana i dono la desena part de tot el que guanyo o adquireixo.”
- Mateu 12:7 Si haguéssiu entès què vol dir allò de: El que jo vull és amor, i no sacrificis , no hauríeu condemnat uns homes que no tenen culpa.