Mateu 26:71
Quan Pere sortia cap al portal, el va veure una altra criada i digué als qui eren allí: —Aquest anava amb Jesús, el Natzarè.
— Mateu 26:71, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Pere es distancia del grup i es refugia a l’ampli portal que dona al carrer. Allí hi ha la criada, probablement la portera (vegeu Mc 14,68-69; Jn 18,16-17). (Mc 14,68-69; Jn 18,16-17)
Mt 2,23 nota s. (Mt 2,23)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (26,69-75):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Marc 14:68-69 Pere ho negà: —No sé ni entenc de què parles. Llavors va sortir fora, al vestíbul, i un gall va cantar. La criada el va veure i començà a dir una altra vegada als qui eren allí: —Aquest és un d’ells.
- Lluc 22:58 Poc després, un altre el va veure i digué: —Tu també ets d’ells. Pere contestà: —No, home; no ho soc pas.
- Joan 18:25-27 Mentrestant, Simó Pere s’estava allà dret escalfant-se. Li digueren: —¿Vols dir que tu no ets també deixeble d’ell? Ell ho negà: —No, no ho soc pas. Un dels criats del gran sacerdot, parent d’aquell a qui Pere havia tallat l’orella, li digué: —¿Segur que no t’he vist a l’hort amb ell? Pere tornà a negar-ho, i a l’insta