Càntic 1:5
Soc bruna però bonica, filles de Jerusalem, com les tendes de Quedar, com els pavellons de Salomó.
— Càntic 1:5, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
També es podria entendre en sentit positiu: bruna i bonica.
Ct 2,7; Ct 3,5; Ct 5,8.16; Ct 8,4. (Ct 2,7; Ct 3,5; Ct 5,8.16; Ct 8,4)
Segurament són imatges que reprenen la relació bruna-bonica del començament del verset. Tendes de Quedar: tendes fabricades amb pells de color fosc = bruna. Pavellons de Salomó: pavellons sumptuosos = bonica.
Referències creuades
- Càntic 2:14 Coloma meva, en les escletxes de la roca, en els amagatalls dels espadats, fes-me veure la teva cara, fes-me sentir la teva veu, perquè la teva veu és suau, i la teva cara, bonica.
- Lluc 15:22 »Però el pare digué als seus criats: »—De pressa, porteu el vestit millor i poseu-l’hi, poseu-li també un anell al dit i unes sandàlies als peus;
- Càntic 5:16 La seva boca és dolça. Tot ell és una delícia. Així és el meu estimat, així és el meu amor, filles de Jerusalem!
- Càntic 5:8 Jo us conjuro, filles de Jerusalem: si trobeu el meu estimat, què li contareu? Digueu-li que estic malalta d’amor.
- Salms 120:5 Ai de mi, que visc exiliat a Mèixec, que haig d’habitar als campaments de Quedar!
- Càntic 2:7 Filles de Jerusalem, us conjuro per les gaseles i les cérvoles del camp: no desvetlleu l’amor, no el desperteu fins que ell mateix ho vulgui.
- 2 Corintis 5:21 Al qui no havia experimentat el pecat, Déu, per nosaltres, li va carregar el pecat, perquè gràcies a ell experimentéssim la seva justícia salvadora.
- Càntic 4:3 Com un fil escarlata són els teus llavis, la teva boca és un encís, dues meitats de magrana són les teves galtes darrere el teu vel.
- Mateu 22:11 »Aleshores el rei va entrar a veure els convidats i s’adonà que allí hi havia un home que no duia vestit de noces,
- Isaïes 61:10 Aclamo el Senyor ple de goig, la meva ànima celebra el meu Déu, que m’ha mudat amb vestits de salvació, m’ha cobert amb un mantell de justícia, com el nuvi coronat amb la diadema, com la núvia adornada amb joiells.
- 1 Corintis 4:10-13 Nosaltres, per Crist, som insensats; vosaltres, en canvi, sou assenyats gràcies a Crist. Nosaltres som febles; vosaltres, forts. Vosaltres sou honorats; nosaltres, menyspreats. Fins al moment present patim fam i set, anem mal vestits, som maltractats, vivim errant d’un lloc a l’altre, ens fatiguem treballant amb les pr
- Romans 13:14 Revestiu-vos de Jesucrist, el Senyor, i no us ocupeu de satisfer els desigs terrenals.