Nombres 35:12
Aquestes ciutats us serviran per a refugiar-vos del qui ha de venjar la víctima. Així el qui ha causat la mort no serà condemnat sense haver estat jutjat per la comunitat.
— Nombres 35:12, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Aquest personatge en hebreu s’anomena goel (pot ser un que té el dret de rescat, o un que té el deure de venjar la mort d’un parent seu). Sobre l’actuació del goel o venjador de sang, vegeu Lv 25,23-25; Dt 19,12; 2Sa 14,11; Rt 4,1-4. Per extensió, el Senyor serà designat amb aquest mateix nom quan s’afirmi que actua a favor del poble d’Israel (Is 41,14; Jr 50,34; Sl 19,15; Jb 19,25). (Lv 25,23-25; Dt 19,12; 2Sa 14,11; Rt 4,1-4; Is 41,14; Jr 50,34; Sl 19,15; Jb 19,25)
Referències creuades
- Deuteronomi 19:6 Així s’evitarà que el responsable de venjar la víctima el persegueixi enfurismat, l’atrapi perquè el camí és massa llarg i el mati. L’homicida involuntari no mereix pena de mort, ja que no estava enemistat amb la seva víctima.
- Josuè 20:3-6 on es pugui acollir el qui hagi mort algú involuntàriament. Aquestes ciutats us serviran per a refugiar-vos del qui ha de venjar la víctima. El qui es refugiï en una d’aquestes ciutats s’aturarà a l’entrada de la porta i exposarà el seu cas als ancians de la ciutat. Llavors aquests el deixaran entrar i li assenyalaran
- Josuè 20:9 Aquestes van ser les ciutats escollides per a servir de refugi als israelites i als immigrants que residissin entre ells. Podia acollir-s’hi tothom qui hagués mort algú involuntàriament, i així no havia de morir a mans del responsable de venjar la víctima, mentre esperava de ser jutjat per la comunitat.
- 2 Samuel 14:7 Ara tota la parentela s’ha posat contra la teva serventa i em diuen: “Dona’ns el fratricida, que el matarem: hem de fer justícia per l’assassinat del seu germà.” I de passada, pensen ells, eliminarem l’hereu. Així volen apagar el tió encès que encara em queda, i no deixaran sobre la terra ni nom ni descendència del meu marit.
- Nombres 35:19 El responsable de venjar la víctima executarà la sentència: quan trobi l’assassí, el matarà.
- Deuteronomi 19:11-12 »Però, si un home que està enemistat amb el seu company es posa a l’aguait, l’assalta i el mata, i després es refugia en una d’aquelles ciutats, els ancians d’aquella ciutat l’agafaran i el posaran a les mans del responsable de venjar la víctima, perquè el mati.
- Nombres 35:24-27 La comunitat jutjarà entre el qui ha causat la mort i el qui ha de venjar la víctima tenint en compte aquestes circumstàncies. Així la comunitat protegirà del venjador el qui haurà mort algú sense voler; el farà tornar a la ciutat de refugi on s’havia acollit, i ell s’hi quedarà fins a la mort del gran sacerdot en func