Aohi
AOHI (PERSONA) [heb ˒ăḥôḥı̂ ( אֲחֹוחִי) ]. Var. AOA. AOHITE. Encara que vist per alguns com una corrupció d'Ahías (Hb Ahiya vs. ˒ăḥôḥı ), Ahohi és una filiació substantiu designació gentilici en el clan d'Ahoa (Hb Ahoa ), que es compta entre els descendents de Benjamin (1 Chr 8: 4). El fet que David usurpés el tron israelita del rei Saúl de Benjamí no va impedir que diversos benjaminitas, inclosos alguns del clan d'Ahoa, barallessin al servei de David. Aquests van incloure a Eleazar, el fill de Dodo (2 Sam 23: 9-10; 1 Cròniques 11.12), el segon de -els tres-, un dels guerrers més canviats de nom de David. Encara que la RSV enumera a Eleazar com "el fill de Dodo, el fill d'Ahohi", la lectura correcta és probablement "Eleazar, el fill def Dodo, fill d'un ahohita ". Qualsevol de les dues lectures reflectiria la mateixa fraseologia hebrea; simplement té més sentit llegir Ahohi en el seu sentit senzill com un substantiu gentilici, en lloc d'interpretar-lo com un nom propi.
En la llista del Cronista dels herois de David, les gestes d'Eleazar, el fill de Dodo, i Samma, el fill d'Agee l'Hararita, s'han combinat en un sol relat (1 Cròniques 11: 12-14; probablement quan el copista va saltar de l'hebreu ne˒espû-ām [2 Sam 23: 9b] a wattĕhı̂-ām [2 Sam 23.11]). A més d'Eleazar, 2 Sam 23.28 recorda a un Zalmón, l'ahohita, el nom del qual és paral·lel al d'Ilai (heb ˓ı̂lay, esmenar a ṣı̂lay ? ) L'ahohita en 1 Cròniques 11.29. Veure ILAI; ZALMON.
Finalment, l'esment de Dodai l'ahohita en la llista d'impostos mensuals (1 Cròniques 27: 4) pot referir-se al pare d'Eleazar el fill de Dodo. Per tant, almenys dos o tres benjaminitas del clan d'Ahoah van lluitar en el selecte cos de guerrers heroics de David, un fet que pot atestar tant de la popularitat de David entre els homes triats de Saúl ( cf.1 Sam 18: 6-8), com de l'antiguitat del propi cos de campions de David (heb āliı̂m ).
Bibliografia
Elliger, K. 1935. Die dreissig Helden Davids. PJ 31: 29-75 ( especialment 44-45).
DG SCHLEY
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).