Centenars, torre de l'
també: Cientos, torre del
CENTENARS, TORRE DEL (LLOC) [Heb migdal hammē˒â ( מִגְדַּל הַמֵּאָה) ]. Una torre en el mur exterior de Jerusalem que protegeix l'accés N a la ciutat, a l'E de la Porta del Peix i la Torre d'Hananeel. Nehemías esmenta aquestes dues torres tant en els textos de la restauració (3: 1) com en la processó (12.39). La referència a la Torre d'Hananeel per Jeremies i Zacarías (Jer 31:38; Zac 14.10) afirma la ubicació de la Torre dels Cent com ho indica Nehemías. Les dues torres (amb vista al mercat de peix) estaven destinades a protegir la Porta del Peix que s'obria a una cresta que conduïa a l'altiplà de Benjamí i molt probablement corresponen a la fortalesa (heb bı̂râ ) de Neh 7: 2 i la posterior "Hasmonaeon Baris" i Fortalesa d'Antonia. Avi-Yonah, d'altra banda, col·loca les dues torres a cada costat de la Porta del Peix (1954: 240, fig. 1, 241-42).
El nom -Torre dels Cent- suggereix a alguns que una guarnició substancial estava estacionada a la torre, mentre que uns altres esmenarien els textos per a llegir-me˒â, -cent-, com a mesura. Les qüestions crítiques plantejades per Vincent li han portat a ometre les dues referències de Nehemías a la Torre dels Cent (Vincent i Steve 1954: 240, 242) i també han portat a Simons a descartar l'existència de la torre (1952: 343 i nota al peu 1). .
Bibliografia
Avi-Yonah, M. 1954. Els murs de Nehemías: una visió minimalista. IEJ 4: 239-48.
Simons, J. 1952. Jerusalem en l'Antic Testament. Leiden.
Vincent, L.-H. i Steve, M.-A. 1954. Jerusalem de l’Ancient Testament. París.
DÓNA-LI C. LIID
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).