Cilicio

Significat de Cilicio

(heb. saq; ac. shaqqu; gr. sákkos; totes signifiquen «sac» o «arpillera»).

Vestir cilicio -una tela fosca i aspra teixida generalment amb pèl de cabra
o de camell- era un símbol de profunda tristesa i lamentació (2 S. 3.31; 2
R. 19:1,2). Sembla que a vegades se la usava al voltant de la cintura com cinto,
però podia haver estat emprat també com un mantell solt que cobria la major
part del cos (Gn. 37:34; 1 R. 20.31; Is. 20:2; etc.). A vegades la persona
que estava de dol s'esquinçava la seva roba abans de posar-se el cilicio simbòlic,
que en alguns casos s'usava directament sobre la pell (1 R. 21.27; 2 R.
6.30; Is. 32:11; etc.). Els que es vestien d'ell amb freqüència es posaven
cendres sobre si mateixos o es ficaven al llit sobre elles (Est. 4:1,3; Is. 58:5; Jer.
6.26; Jon. 3:6; etc.); a vegades es tiraven terra damunt (Neh. 9:1). El rei de
Nínive es 231 va posar cilicio i es va asseure sobre cendres per a demostrar la seva
penediment i el seu temor pel judici imminent (Jon. 3:6; cf Job 2:8).
Isaïes sembla haver-ho vestit, almenys durant un temps, com una roba
peculiar (ls. 20:2). Sota el 6° segell es diu que el sol es va posar «negre com
tela de cilicio» (Ap. 6.12), sens dubte per prendre com a model la tela feta amb
pèl de cabres* negres. En 11:3, «dos testimonis» profetitzen 1.260 dies
«vestits de cilicio».

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: CILICIO

CILICIO segons la Bíblia: Un teixit bast fet generalment de pèl de cabra (Ap. 6.12). S'emportava en senyal de dol, d'aflicció (2 S. 3.31; 2 R. 19:1, 2), i usat amb freqüència, si no habitualment, pels profetes (Is. 20:2; Ap. 11:3) i pels captius (1 R. 20.31; cp. Is. 3.24).

Un teixit bast fet generalment de pèl de cabra (Ap. 6.12). S'emportava en senyal de dol, d'aflicció (2 S. 3.31; 2 R. 19:1, 2), i usat amb freqüència, si no habitualment, pels profetes (Is. 20:2; Ap. 11:3) i pels captius (1 R. 20.31; cp. Is. 3.24).

La vestimenta s'assemblava probablement a un sac, fenedura per davant, i amb obertures per al cap i els braços.

Els israelites els usaven a vegades per a cobrir-se amb ells (Gn. 37:34; 1 R. 20.31), els hi cenyien (2 S. 3.31; Ez. 7.18; Jl. 1:8), posant-los normalment sobre una altra peça de vestir (Jn. 3:6; cp. 2 S. 21.10), però a vegades directament sobre la pell (1 R. 21.27; 2 R. 6.30; Jb. 16.15; Is. 32:11).

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: CILICIO