Jareb

Significat de Jareb

(heb. Yârêb, «contenciós [baralladís]»).

D'acord amb la RVR, un rei d'Assíria (Us. 5.13; 10:6). Com no es coneix
cap rei assiri amb #aqueix nom, els expositors han buscat una explicació
del passatge en el significat de l'expressió hebrea traduïda «rei Jareb».
Prenent-ho com un terme descriptiu, llegeixen melek yârêb i el tradueixen «rei
batallador». No obstant això, una comparació amb el títol assiri sharru rabû
(ugar. mlk rb), «el gran rei», suggereix que la lectura hauria de ser melek râb,
«el gran rei».

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: JAREB

JAREB segons la Bíblia: «disputador».
Rei d'Assíria, el seu nom no ha estat identificat (Us. 5.13; 10:6). Es creu que Jareb no és un nom propi, sinó un qualificatiu, un títol del rei d'Assíria.

«disputador».
Rei d'Assíria, el seu nom no ha estat identificat (Us. 5.13; 10:6). Es creu que Jareb no és un nom propi, sinó un qualificatiu, un títol del rei d'Assíria.

Hi ha comentaristes que creuen que es deriva de l'assiri «sharru rabu», «gran rei». Podria tractar-se d'una al·lusió a Tiglat-pileser (cf. 2 R. 18.19).

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: JAREB