Jordan

Significat de Jordan

(heb. Yardên, «que descendeix [el descendent]»; egip. Yrdn; gr. Iordáns).

El riu més important de Palestina. Divideix al país en 2 parts: la Palestina
occidental (terra de Canaán), la part més important i rica; i la
Transjordània. Les fonts del Jordán estan situades en el vessant occidental
del mont Hermón, el cordó més meridional dels monts Antilíbano.

Finalment són 4 els corrents que formen el riu Jordà. La més oriental de
aquests 4 corrents és el Nahr Bâniyâs, el riu Paneas, d'uns 8 km de llarg.
La seva font està a uns 331 m s.n.m. en la famosa gruta de Paneas, dita així en
temps hel·lenístics en honor del déu grec Pa. El següent, el Nahr
el-Leddan, és un riu molt més curt, que sorgeix de nombroses deus a prop
de l'antiga ciutat de Dan, ara Tell el-Qâdî, a uns 145 m s.n.m. El
tercer és el Nahr el-Hasbân§, el més llarg dels 4 tributaris. Des del seu
naixent, a uns 528 m s.n.m., corre per uns 38,5 km al llarg del vessant
occidental del mont Hermón. El riu més occidental és el Nahr Bereighith, que
s'origina prop de l'antiga ciutat d'Ijón, ara Tell ed-Dibbin, a uns 550
m s.n.m. Aquests 4 rius s'uneixen al sud de l'Hermón i constitueixen el Jordà,
anomenat esh-Sherî{ al-Kebîreh pels àrabs. Des d'aquesta confluència, a uns
43 m s.n.m., el riu corre uns 11 km per una plana fèrtil amb vegetació
subtropical. Part d'ella és pantanosa, amb abundància de plantes de papir
que fins fa poc els àrabs usaven per a fer estores. El govern de
Israel ha estat dessecant #aqueix pantans per a recuperar les terres.

289. Vista aèria del tortuós curs del riu Jordà en la conjunció de Jaboc.

El primer de 3 llacs formats pel 658 Jordán era el Llac Huleh (Ba1ret
el-2ûleh), anomenat Semeconitis per Josefo, fins que el govern d'Israel el
va drenar i el seu fons s'usa com a terres de terra de conreu, a través de la qual flueix el
riu. Molts escriptors moderns ho han identificat equivocadament amb les
«aigües de Merom»* (Jos. 11: 5), que estan a uns 16 km al sud-oest de l'antic
Llac Huleh. Aquest es trobava a uns 2 m s.n.m. i tenia uns 5 km de llarg per 3
km d'ample en la seva part nord, i la seva profunditat variava de 3 a 5 m. Després de
sortir del dessecat llac Huleh, el riu flueix per uns 3 km a una velocitat
constant fins que arriba al «Pont de les Filles de Jacob» (Jisr Banat
Yaqub), pel qual passa la carretera principal de Galilea a Damasc. Després
travessa una gola de basalt, estreta i amb pronunciada pendent, que
forma molts salts i caigudes, i descendeix uns 183 m en els següents 11 km.
En sortir de #aqueix congost entra a una petita plana, i en l'últim parell de
quilòmetres abans de desembocar en l'altre llac, la Mar de Galilea, flueix
serenament. En la distància de 16 km entre els 2 llacs, el nivell del riu va baixar
de 2 m s.n.m. a uns 209 m b.n.m., un descens d'uns 211 m.

La Mar de Galilea, ben conegut per tot cristià per la seva relació amb la vida
de Jesús, és anomenat Mar de Cineret en l'AT (Jos 12:3; 13.27), per la ciutat
de Cineret,* prop de la seva ribera nord-occidental. El llac té uns 21 km de
llarg i un ample màxim d'uns 13 km prop del centre. La seva profunditat màxima
és d'uns 46 m. El llac està alimentat no sols pel riu Jordà, sinó
també per corrents menors que entren en ell per la riba nord-est i per el
oest, i per nombroses deus d'aigua calenta i freda subaquàtiques. El
llac sempre ha tingut abundància de peixos.

El Jordà deixa la Mar de Galilea en el seu extrem sud-oest i es converteix en el
riu més sinuós del món, amb innombrables meandres en el seu curs cap al sud.
Per causa d'aquestes corbes, recorre 320 km per a cobrir una distància que en
línia recta és de només 104 km entre la Mar de Galilea i la Mar Morta* (fig
289). Diversos tributaris augmenten el volum d'aigua del riu. Els afluents
occidentals són insignificants, però els rius, Yarmuk i Jaboc en
Transjordània són importants; el primer aporta al Jordán en la seva confluència
gairebé tanta aigua com la que porta el Jordà mateix. En el seu recorregut des del
Mar de Galilea, el Jordà descendeix altres 183 m fins a arribar a la Mar Morta, a
396 m b.n.m., la regió més baixa de la terra. La mitjana de descens del
riu és de 0,50 m per cada km si se segueix el seu llit, o de 1,70 m per cada km en
línia recta. El seu corrent és veloç, amb molts remolins i ràpids que fan
perillosa la seva navegació, encara que alguns ho han fet, especialment en petits
pots metàl·lics, com ho explica el Tte. Lynch.

L'àmplia vall del riu, que té entre 5 i 19 km d'ample, es diu en àrab
el-Ghor, «la terra baixa». Dins de la vall hi ha una altra depressió, a la riba de la qual
es troben uns pujols grisos de marga i argila d'aspecte estrany, de
fins a uns 30 m d'altura, anomenades qattarahs, sobre les quals no creix res. La
depressió inferior, en la qual flueix el riu, rep el nom de Zor, «espessor»
o «matoll», un nom apropiat, ja que en moltes parts abunda una
vegetació semblant a una selva. Aquest matoll era refugi d'animals
silvestres en temps antics (Jer. 49: 19). El riu mateix té entre 27 i 30
m d'ample i de1 a 3 m de profunditat. Mapa II, B-3.

Els llocs habitats que van sorgir en el Ghor generalment no es troben en
el Zor, sinó per sobre ella, a la vora dels tributaris del Jordán. Sense
embargament, només uns pocs llocs de la ribera occidental eren aptes per a ser
poblats. Un d'ells estava sobre el Nahr J~lûd, que formava l'extensió
oriental de la vall de Jezreel. Sobre les seves ribes i prop d'elles van sorgir
diverses poblacions importants. Una altra regió similar estava formada pel Wâd§
Fâr{ah, que rebia l'aigua d'una deu que està al nord-est de Siquem. El
3er lloc era la plana de Jericó,* on el Wâd§ Qelt s'uneix al Jordán. Un
copiosa deu de #aqueix regió, ara anomenat {Ain és-Sultân, proporcionava
condicions atractives per a una població, i des de l'alba de la història
palestina es va formar un poble en #aqueix lloc, com el van demostrar excavacions
recents. Les restes més antigues de Tell és-Sultân, l'ancestral Jericó,
rernontan en la història més que qualsevol altre lloc excavat fins ara en
Palestina. Els diversos 659 tributaris que s'unien al Jordán des de l'est
formaven petites planes en la seva confluència, amb terres fèrtils que
permetien l'agricultura. Sobre ella es van formar poblacions. La major de
#aqueix planes estava immediatament al nord-est de la Mar Morta. El seu nom, «els
camps de Moab» (Nm. 22:1; etc.), indica que en èpoques molt primerenques va deure
haver estat ocupada per moabitas.

290. El riu Jordà vist des dels pujols de Galaad.

Els passatges bíblics que es refereixen al Jordán tracten majorment del sector del
riu entre la Mar de Galilea i la Mar Morta. Com abans del temps de els
romans no hi havia ponts que ho creuessin, li ho travessava per algun gual o en
pots. En la part superior, al nord de la confluència amb el riu Jaboc, en
diversos llocs hi havia passos fàcils de superar, però en el sud el corrent és
veloç (moltes persones van perdre la vida intentant passar en aquesta part). Els
israelites van creuar el Jordà en sec, a la latitud de Jericó, en virtut d'un
miracle (Jos. 3:1-17; 4:1-24; Sal. 114:3, 5). L'informe bíblic posa en clar
que ho van travessar a la primavera, quan el Jordà desbordava per el
fosa de la neu del mont Hermón. Quan els sacerdots van entrar en
l'aigua, el riu es va detenir en Adam, la moderna Tell ed-Dâmiyeh, a uns 35 km al
nord de la Mar Morta, però al sud d'Adam l'aigua seguia cap a la Mar Morta
deixant seca una bona extensió del llit del riu (Jos. 3.14-17; 4.15, 16).

En temps històrics s'han registrat en el mateix lloc varis
despreniments, produïts per terratrèmols. En la nit del 8 de desembre de
1267 d. C., un elevat pujol que domina el riu, prop d'ed-Dâmiyeh va caure al
llit i va formar un dic que durant 16 hores va deixar en sec la parteix sud de #aqueix
resclosa natural. Entretant, l'aigua al nord d'ed-Dâmiyeh va inundar les terres
veïnes; finalment, va obrir una bretxa en ella i es va restablir el nivell del riu
en tot el seu curs. Casos similars es van registrar en 1546 i en 1906. Una altra vegada,
en el fort terratrèmol de l'11 de juliol de 1927, que va destruir moltes propietats
i va costar moltes vides, un barranc alt en ed-Dâmiyeh va caure al riu i va formar un
dic que va interrompre el seu curs durant 21 1/2 hores, de manera que els pobladors
van creuar i van tornar a creuar el llit sec a peu a voluntat. Alguns opinen
que per a l'encreuament dels israelites sota Josué, Déu tal vegada va produir un
terratrèmol per a formar el dic que contingués l'aigua del riu en el moment
precís quan estaven llestos per a creuar-ho, usant, com en altres ocasions,
medis naturals per a realitzar els seus miracles (fig 9).

Jacob i la seva família van superar el Jordà tal vegada prop de la boca del Jaboc (Gn.
33:17, 18). Els madianites, perseguits per Gedeón i les seves forces, ho haurien
croat al nord del Jaboc, en les proximitats de Sucot (Dj. 7.24; 8:4, 5).
David, quan va fugir d'Absalón amb un grup de lleials seguidors, va travessar el
Jordán potser prop de Jericó, i aquesta activitat -tal vegada per mitjà de pots-
hauria mantingut ocupat al grup tota la nit (2 S. 17.22). També es
informa de l'encreuament d'Absalón i les seves forces, i més tard el de David en tornar
a Jerusalem (17.24; 19.15-18, 39). Dues vegades es va realitzar miraculosament el pas
en sec en temps d'Elías i d'Eliseo:primer per a permetre que els 2
profetes travessessin el riu, i després perquè Eliseo el tornés a passar (2 R.
2:5-8, 13-15). Una vegada més el Jordà va exercir un paper en la vida d'Eliseo
quan li va demanar a Naamán, l'oficial sirià, que es rentés 7 vegades en les seves aigües
per a ser netejat de la seva lepra (5.10, 14). Jesucrist va ser batejat en el
Jordán per Juan (Mt. 3.13-16; cf Jn. 3.23; fig 292).

Bib.: W. F. Lynch, «Narrative of the United States Expedition to the River
Jordan and the Dead Sigui» [Narració de l'expedició nord-americana al riu
Jordán i la Mar Morta], realitzada en 1848; John Garstang, The Foundations of
Bible History [Els fonaments de la història bíblica] (Londres, 1931), pp 136,
137; D. H. Kallner, Amiran, IEJ 1 (1950-1951):229, 236, 245.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: JORDAN

JORDÁN segons la Bíblia: «el que descendeix»
El corrent d'aigua més important de Palestina. Té diverses fonts. La font oriental es troba en Banias, l'antiga Cesarea de Filip, d'on brolla un corrent abundant, el Banias, d'una gruta elevada. La font central es troba en Tell el-Kadi, probablement l'antiga Donen.

«el que descendeix»
El corrent d'aigua més important de Palestina. Té diverses fonts. La font oriental es troba en Banias, l'antiga Cesarea de Filip, d'on brolla un corrent abundant, el Banias, d'una gruta elevada. La font central es troba en Tell el-Kadi, probablement l'antiga Donen.

Allí brollen, en dos llocs, les aigües que formen el riu Leddan. La tercera font, la més septentrional i elevada de les tres, és perenne; brolla sota el poble d'Hasbeya i dóna origen al curs d'aigua anomenat Hasbany.

Segons Thomson, aquest riu té 64 Km. més que els altres dos, sent que el Leddan és el més cabalós i el Banias el més bell. Aquest últim recorre més de 19 Km. abans d'arribar al llac d'Huleh. La unió del Banias i del Leddan es troba gairebé a mig camí entre el lloc anomenat Banias i el llac d'Huleh; la confluència d'aquest nou riu amb l'Hasbany es troba a 1,5 Km. més a baix.

El llac Huleh té més de 6 Km. de longitud. El Jordà surt al sud d'aquest llac, i corre gairebé 17 Km., fins al llac de Galilea que mesura gairebé 21 Km. de longitud. Després d'haver creuat aquesta extensió d'aigua, el riu segueix un curs sinuós, dirigint-se cap a la mar Morta, a uns 105 Km., a vol d'ocell, de l'extrem meridional del llac de Galilea.

Des de Banias fins a la mar Morta, el Jordà mesura més de 167 Km., si es té en compte la longitud dels dos llacs, i es descarten els meandres.
És l'únic riu del món el curs del qual es troba, en la major part de la seva longitud, per sota del nivell de la mar. Quan brolla de la gruta de Banias, el Jordà es troba a uns 300 m. per sobre del nivell del Mediterrani.

Quan entrava a la vall d'Huleh, aquest llac, dessecat en l'actualitat pels israelites, tenia 3-4 m. de profunditat, i la seva superfície es trobava a uns 2 m. sobre el nivell de la mar. Descendeix a continuació uns 208 m., fins a arribar a l'entrada de la mar de Galilea. En desembocar en la mar Morta, el Jordà es troba a 366 m. per sota del nivell del Mediterrani. És evident que aquest curs d'aigua mereix bé el seu nom, d'arrel semita, «Yardën», «el que descendeix».

Des de la mar de Galilea a la mar Morta hi ha 27 ràpids importants i un gran nombre d'altres caigudes de menor importància. La zona meridional de la vall és una zona veritablement tropical. Josefo (Guerres 4:8, 3) diu que la irrigació permetia collites lujuriantes.

Lot va triar aquest fèrtil lloc sense tenir en compte cap consideració moral (Gn. 13:8-13).
Abans de l'arribada dels romans, el riu mancava de ponts. S'havia de creuar mitjançant nombrosos guals de fàcil accés. Aquests guals es trobaven al llarg del descens del Jordán, fins a la desembocadura del Jaboc, que va creuar Jacob (Gn. 32:10; 33:18).

Per sota d'aquest lloc el Jordà només és vadeable durant unes poques ocasions l'any.

Josué va travessar el Jordà a peu eixut (Jos. 3:1-17; 4:1-24; Sal. 114:3, 5). Hi ha hagut diverses ocasions en temps moderns en què ha quedat al descobert el llit del Jordán, a causa de la formació d'un dic natural. En el segle XIII el sultà Bibars havia disposat la construcció d'un pont a través del Jordán.

La crescuda del riu dificultava els treballs. En la nit del 7 al 8 de desembre de 1267 es va esfondrar un turó de gran altura que dominava les aigües a l'oest, obstruint el curs de l'aigua, amb el que el riu va estar detingut durant setze hores. Successos anàlegs van tenir lloc en 1906 i 1927.

És possible que en època de Josué, sota la direcció divina, succeís una cosa semblant. Déu se serveix tant de les forces de la naturalesa com d'accions sobrenaturals per a dur a terme la seva voluntat. En tot cas, va anar sota la seva direcció que va tenir lloc aquell succés.

Va ser l'escenari de grans fets històrics. David ho va creuar fugint d'Absalón i tornant per a recobrar el regne (2 S. 17.22, 24; 19.15-18). Anant a ser arrabassat per un carro de foc, Elías el va creuar amb Eliseo de manera miraculosa (2 R. 2:8-9, 14). Allí va aconseguir Naamán la seva curació de la lepra (2 R. 5.13).

Joan el Baptista exercia allí el seu ministeri del baptisme, i allí va ser batejat el Senyor Jesucrist (Mt. 3:6, 13-17). En l'actualitat constitueix la frontera entre Israel i Jordània.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: JORDAN