Magbish
MAGBISH (PERSONA) [Heb magbı̂ ( מַגְבִּישׁ) ]. -Ancestre- de 156 persones que van tornar de l'exili en els dies de Zorobabel (Esdras 2.30; LXX Magebōs ). No obstant això, com molts altres noms en la llista d'Ezra 2, Magbish és més probablement el nom d'un llogaret; des de l'època d'Abel ( GP 2: 373) en general s'ha identificat amb Khirbet el-Makhbiyeh (MR 145116), un lloc que ha cedit restes del període persa. Pel fet que Magbish apareix just abans d'Elam en la llista d'Ezra 2, Simons ( GTTOT, 380) prefereix una identificació una mica més al sud amb Khirbet Qanan Mugheimis, 2 km a l'O de Beit Alam (MR 145109).
També hi ha problemes amb el text. En el text hebreu paral·lel de Neh 7.33, Magbish no apareix (encara que una LXX ms d'aquest versicle es refereix als "156 fills de magebōs " ). Un altre text paral·lel, 1 Esdr 5.21, es refereix als "156 fills de Niphis " , que la RSV tradueix com "Magbish" per a harmonitzar amb Esdras 2.30.
GARY A. HERION
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).