Cuixa

Significat de Cuixa

(heb. generalment yârêk, «maluc», «cuixa», «lloms»; shôq, «genoll», «cuixa»;
aram. yarkâh, «cuixa», «llom», «maluc»; gr. mrós, «cuixa»).

Part superior de la cama des del genoll fins al maluc. Yârêk també
apareix com a «lloms» en Gn. 46:26 (cf Nm. 5.21-27), on es refereix a els
òrgans reproductors. L'heb. shôq generalment es tradueix «cuixa» o
«espaldilla» (Lv. 7.32, 34; 10.15; etc.). El costum de posar la mà «baix»
la cuixa d'una persona a qui se li pren un jurament solemne (Gn. 24:2), era
equivalent a una promesa de lleialtat als desitjos del qual prenia el jurament,
tan segura com la vida de la persona que ho prestava i, en cas de mort, de
la dels seus descendents.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: CUIXA