Piscina del rei
també: Piscina del rey
PISCINA DEL REI (LLOC) [Heb bĕrēkat hammelek ( בְּרֵכַת הַמֶּלֶך) ]. Segons Neh 2.14, l'estany del rei estava prop de la porta de la font, que pel seu nom ha d'estar connectada amb una font d'aigua, sens dubte la deu En-rogel a la vall de Kidron. La Porta de l'Aigua estava més al N en la rodalia de la deu de Gihon (Neh 3.26; Simons 1952: 121). La Porta de la Font s'esmenta novament en Neh 3.15 en relació amb el mur de l'estany de Siloé. Així, l'estany de Siloé i l'estany del rei semblen ser noms alternatius per al mateix dipòsit situat prop del Jardí del Rei, el desbordament del qual subministraria aigua addicional a #aqueix jardí (Mare 1987: 123; Simons 1952: 193). L'estany del rei va continuar apropiadament portant #aqueix designació al temps de Nehemías, sens dubte perquè Ezequías, el rei, va ser el seu constructor (2 Reis 20.20).
Bibliografia
Mare, WH 1987. Arqueologia de l'àrea de Jerusalem. Grans ràpids.
Simons, J. 1952. Jerusalem en l'Antic Testament. Leiden.
W. HAROLD MARE
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).