Pretori

Significat de Pretori

(gr. praitorion; del lat. praetorium, «pertanyent al pretor»).

La paraula originalment assenyalava la seu del pretor o del general en el
campament, però més tard es va aplicar a la residència oficial del governador*
provincial. El terme s'usa en els Evangelis per a referir-se a la residència
temporària del procurador a Jerusalem durant el seu sojorn en #aqueix ciutat. En
aquest edifici es va realitzar el judici de Jesús davant Pilato (Mt. 27:27; Mr. 15.16;
Jn. 18.28, 33; 19:9). No hi ha certesa si aquest lloc va ser el palau d'Herodes,
situat on ara està la ciutadella, en la part oest de Jerusalem; o si va ser
a la Torre Antonia, o fortalesa construïda també per ell, al nord del
temple. El pretori d'Hch. 23.35 es refereix al magnífic palau d'Herodes,
en Cesarea, que era la residència oficial dels procuradors* de Palestina
(6-41 d. C. i 44-66 d. C.).

En Fil. 1.13 s'usa també la mateixa paraula grega, però el seu significat és
discutit. Si l'epístola als Filipenses va ser escrita des de Roma, com és el
més probable, no es pot referir a un palau, que a Roma no es deia
«pretori», sinó a la «guàrdia pretoriana» o al tribunal de justícia, que en
tots dos casos es designaven amb el terme praitorion. Aquesta guàrdia estava
formada per un grup de soldats que assistia a l'emperador i als membres de
la seva família a Roma i fora d'ella. En temps de Pablo constava de 10
companyies de 500 soldats cadascuna, i estava a les ordres d'un tribú.
Aquests guàrdies servien durant 16 anys i rebien el triple del pagament que es
donava als legionaris; el seu campament estava als afores de la ciutat (fig
434). 944

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: PRETORI

PRETORI segons la Bíblia: (lat. «que pertany a un pretor») Sentit primitiu: espai al voltant de la botiga del general; després la residència oficial del governador d'una província; palau. En el NT aquest terme designa:

(lat. «que pertany a un pretor») Sentit primitiu: espai al voltant de la botiga del general; després la residència oficial del governador d'una província; palau. En el NT aquest terme designa:

(a) El palau ocupat per Ponç Pilat a Jerusalem i davant el qual es va constituir el seu tribunal (Mr. 15.16; Mt. 27:27; Jn. 18.28, 33; 19:9, cf. 19.13). Uns certs arqueòlegs ho situen a la torre Antonia, però els procuradors de la Judea solien residir en el palau d'Herodes el Gran (Filó, Legat ad Gaium 38, 39).

(b) Palacio d'Herodes en Cesarea. Allí va estar Pablo empresonat (Hch. 23.35). (c) Guàrdia pretoriana de Roma, encarregada de la vigilància del palau imperial (Fil. 1.13). Sembla que en Fil. 1.13 i 4.22 pretori i casa del Cèsar són sinònims.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: PRETORI