Sefela
Significat de Sefela
(heb. Shefêlâh, «terra baixa» o «vall»).
Terres baixes que es troben entre la cadena central de muntanyes de
Palestina i la plana de la costa. En la versió RVR aquesta paraula apareix
sempre transliterada, no vaig agafar en la DHH, que sistemàticament la tradueix per
plana. La Sefela té pujols d'entre 150 i 250 m d'altura, amb algunes
una mica més altes. Està separada de la regió muntanyenca de l'interior per una
sèrie de valls que s'estenen de nord a sud des d'Ajalón fins prop de
Beerseba. Amplis i fèrtils valls neixen a les muntanyes de Judà i corren en
direcció de la costa. La regió és rica en olivars i trigales, i en ella es
trobaven moltes ciutats bíbliques importants: Bet-semes, Gezer, Eglón,
Laquis, Libna, Gat i Azeca. La regió li va ser assignada a Judà (Jos. 15.12),
però parts d'ella van ser per a les tribus de Simeón (19:9) i Donen (vs 40,41; cf
15.33). El modern Estat d'Israel ha rescatat l'antic nom hebreu per a
assignar-ho a aquesta zona. Mapa I, C-1.
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: SEFELA
SEFELA segons la Bíblia: «país baix».
Nom de la geografia de Palestina. Designa el país baix i ondulat entre la plana marítima i les muntanyes de la Judea, entre Jaffa i Gaza.
«país baix».
Nom de la geografia de Palestina. Designa el país baix i ondulat entre la plana marítima i les muntanyes de la Judea, entre Jaffa i Gaza.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).