Shamma
SHAMMA (PERSONA) [Heb ammâ ( שַׁמָּה) ; ammā˒ ( שַׁמָּא) ]. Var. SHIMEA; SHIMEA; SHIMEI; SHAMMOT? 1. El tercer fill de Reuel i el nét d'Esaú (Gènesi 36:13, 17; 1 Cròniques 1.37). Segons Gènesi 36:17, ell era un dels -caps tribals- edomitas (heb ˒allûpı̂m ), i consegüentment, el nom probablement representa un clan dins de la tribu Esaú-Edomita de Reuel.
2. El tercer fill d'Isaí de Betlem, i germà major del rei David (1 Sam. 16: 9; 1 Cr. 2.13, MT im˓ā˒, RSV -Simea-; cf. 1 Cr. 20: 7). Sama va participar en la batalla contra els filisteus (1 Sam 17.13). Aparentment, el fill de Shammah (MT im˓â, RSV -Shimeah-), Jonadab, era l'amic (i cosí) astut que va ajudar a Amnón a traçar un pla per a atreure a la desprevinguda Tamar al llit d'Amnón (2 Sam 13: 3), i també va ser ell qui posteriorment va informar que Absalón, el germà de Tamar, havia assassinat a Amnón en venjança (13: 32-33). Aquest mateix Jonadab finalment es va distingir en la batalla (21.21, MT im˓ai, RSV -Shimei-).
3. El fill d'Agee l'Hararita, i un dels lluitadors d'elit de David (2 Sam 23.11). També pot aparèixer després de Jonatán en 2 Sam 23.33, encara que el text paral·lel 1 Cròniques 11.34 diu "Jonatán, fill de Sagee l'hararita".
4. Un home d'Harod i un dels lluitadors d'elit de David (2 Sam 23.25). Les similituds ortogràfiques entre Heb d i r mitjana que aquesta soldada d'Haro d podria ser el mateix que l'Hara r ite esmentat anteriorment (# 3). El text paral·lel 1 Cr. 11.27 diu Shammoth (heb ammöt ) d'Harod.
Respecte a Shammah # 3-4, un no ha de posar massa pes en les atestacions en 1 Cròniques 11, que representen un intent posterior d'harmonitzar les atestacions paral·leles en 2 Samuel 23. El significat del nom "Shammah" i les seves variants no és clar. Veure també SHAMMA; SHAMHUT. El més probable és que sigui una variant o una forma abreujada d'un nom personal teofórico que conté el verb m˓, -escoltar-, encara que també són possibles derivacions de * mm o ṯmm . Veure IPN , 38-39, 185.
ULRICH HÜBNER
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).