Shimeatites

SHIMEATITES [Heb šim˓ātı̂m ( שִׁמְעָתִים) ]. Part de la família calebita, així com un dels tres grups o famílies d'escribes que vivien en Jabes (1 Cròniques 2.55). El versicle en el qual apareix la paraula -Simeatitas- no és clarament comprensible (Myers 1 Chronicles AB, 16). A part del fet que no es pot localitzar a Jabes, és difícil determinar si els tres noms d'escribes designen famílies o funcions (Curtis i Madsen Chronicles ICC, 98). La Vulgata tracta la paraula Simeatitas com a ressonants,"Creadors de melodies", i atribueix aquesta activitat als escribes que viuen en Jabes. El Targum d'1 Cròniques interpreta el terme Simeatitas com a deixebles de la Torà la tasca de la qual és proclamar la tradició. Des de la designació d'un buròcrata del govern en el període preexílico, la funció de l'escriba va evolucionar en els temps posteriors a l'exili per a indicar a algú entrenat a la Torà mosaica. Aquesta perspectiva postexílica sobre la tasca de l'escriba podria ser el rerefons informatiu de per què el Targum d'1 Cròniques i la Vulgata interpreten a l'escriba Simeatitas en termes de proclamació i adoració pública.

Qualsevol que fossin els simeatitas, el cronista els va considerar relacionats amb els ceneos, que també estan associats amb els recabitas en el vers. 55. No és improbable que els dos últims estiguessin relacionats ( Cròniques de Curtis i Madsen ICC, 98), però els contorns exactes de la seva relació no es pot rastrejar.

      JAMES M. KENNEDY