Sierra
Significat de Sierra
(heb. megêrâh i massôr)
Els descobriments fets a Egipte posen de manifest que les serres de els
temps bíblics estaven constituïdes per una fulla de metall unida a un mànec de
fusta. Les fulles eren generalment de bronze, però en èpoques posteriors
també les hi va fer de ferro i estaven unides als seus mànecs per corretges de
cuir, o inserides en ells. Se les usava per a tallar fusta i pedres (1 R.
7:9; Is. 10.15). En He. 11.37 se'ns parla de fidels màrtirs que van ser
serrats pels seus perseguidors. Probablement això es refereix al profeta
Isaïes, que, d'acord amb la tradició jueva, hauria mort de #aqueix manera a
mans del malvat rei Manasés. Segons 2 S. 12.31 i 1 Cr. 20:3, David va posar a
treballar amb serres als presoners de guerra amonitas.
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: SERRA
SERRA segons la Bíblia: Útil de dents agusades, usat per a tallar fusta i pedra (1 R. 7:9; Is. 10.15). Va haver-hi perseguidors que van serrar les seves víctimes (He. 11.37).
Útil de dents agusades, usat per a tallar fusta i pedra (1 R. 7:9; Is. 10.15). Va haver-hi perseguidors que van serrar les seves víctimes (He. 11.37).
El rei David va sotmetre a servitud als amonitas de Rabá i d'altres ciutats vençudes, i els va posar a treballar amb serres i altres instruments (2 S. 12.31; 1 Cr. 20:3).
La lectura alternativa d'aquest text, que li faria dir que David els va serrar, els va tallar a destralades, etc., a més de no ser demandada pel text mateix, aniria en contra de tot el que es coneix del caràcter d'aquest rei.
Fins allí on podem saber, els antics egipcis tenien serres d'un sol mànec. La fulla, generalment de bronze, s'inseria en el mànec, quedant unit a ell mitjançant tires de cuir. Les dents s'inclinaven cap al mànec.
El tros de fusta a tallar es posava perpendicular a un quadre, i se serrava de dalt a baix. No es tenen proves que els egipcis serressin també la pedra, la qual cosa hauria estat difícil amb una serra d'un mànec. Els assiris empraven una serra de doble mànec, proveïda de fulla de ferro.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).