Tortola
Significat de Tortola
(heb. tôr; zâmir, gr. trugÇn).
Varietat petita de colom. Tres classes d'elles es troben en Palestina:
la tórtora comuna, la tórtora amb collaret i la tórtora palmípeda. Les Escriptures
diuen que provenien del sud, i que la seva presència era un acompte de la
primavera (Cnt. 2.11, 12; Jer. 8:7). El Senyor va establir que si algú no
podia oferir animals grans en sacrifici, presentés «dues tórtores»
(Lv. 5:7; 14.22; Lc. 2.24). Aquests ocells es trobaven entre els animals que
va oferir Abrahán quan va entrar en relació de pacte amb Déu (Gn. 15:9).
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: TORTOLA
TÓRTORA segons la Bíblia: Ocell migrador que simbolitza la dolçor i la feblesa (Sal. 74:19; Jer. 8:7); la seva arribada anuncia la primavera (Cnt. 2.12). Abraham va sacrificar una tórtora, entre altres animals, en concertar pacte amb el Senyor (Gn. 15:9).
Ocell migrador que simbolitza la dolçor i la feblesa (Sal. 74:19; Jer. 8:7); la seva arribada anuncia la primavera (Cnt. 2.12). Abraham va sacrificar una tórtora, entre altres animals, en concertar pacte amb el Senyor (Gn. 15:9).
La Llei de Moisès permetia als pobres l'ofrena de tórtores, en lloc d'animals majors (Lv. 1.14; 5:7; 12:6, 8; 15.14, 29, 30; Nm. 6.10, 11).
Eren abundants. Tristram va descriure tres espècies palestines. La més estesa és la tórtora comuna, «Turtur vulgaris». En segon lloc està la tórtora de collaret, «Turtur risorius».
Finalment, una espècie no migratòria, la tórtora de les palmes, «Turtur senegalensis», fa el seu estatge en la zona de la mar Morta, de clima tropical.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).