1 Tessalonicencs 2:7
si bé, com a apòstols de Crist, us hauríem pogut fer sentir el pes de la nostra autoritat; però, ben al contrari, ens férem infants enmig vostre. Com una mare que cria i dona escalf als seus fills,
— 1 Tessalonicencs 2:7, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Alguns manuscrits tenen amb tota senzillesa.
O bé: ens vam comportar enmig vostre amb afecte, com una mare. Pau no tan sols havia d’anunciar l’evangeli als tessalonicencs; un cop convertits, els havia d’instruir sobre el nou tipus de vida que comportava la fe cristiana. L’apòstol ho fa amb la paciència afectuosa d’una mare (vv. 7-8) i amb la noble exigència d’un pare (vv. 11-12). Vegeu 1Co 4,14; 2Co 11,28-29; Ga 4,19. (vv. 7-8; vv. 11-12; 1Co 4,14; 2Co 11,28-29; Ga 4,19)
Referències creuades
- Isaïes 66:13 Com una mare consola el seu fill, jo també us consolaré: a Jerusalem sereu consolats.
- 2 Timoteu 2:24-25 i un servent del Senyor no s’ha de barallar, sinó que ha de ser amable amb tothom, capaç d’ensenyar i de ser pacient, apte per a corregir amb dolcesa aquells qui el contradiuen. Qui sap si Déu els concedirà que es converteixin, reconeixeran la veritat
- 1 Tessalonicencs 2:11 Ja sabeu que, igual com un pare tracta els seus fills, a cada un de vosaltres
- Isaïes 49:23 Tindràs reis per mainaders, les princeses et faran de dides. Es prosternaran al teu davant i lleparan la pols dels teus peus. Llavors sabràs que jo soc el Senyor i que no queden decebuts els qui confien en mi.
- Jaume 3:17 En canvi, la saviesa que ve de dalt, primer de tot és pura; després, pacífica, amable, dòcil, plena de misericòrdia i de bons fruits, sense parcialitat ni hipocresia.
- Gàlates 5:22-23 En canvi, el fruit de l’Esperit és aquest: amor, goig, pau, paciència, benvolença, bondat, fidelitat, dolcesa i domini d’un mateix. La Llei no és contrària a res d’això.
- 2 Corintis 10:1 Jo mateix, Pau, us ho demano per la dolcesa i la bondat del Crist; jo, tan tímid davant vostre i, en canvi, tan audaç quan soc lluny:
- 1 Corintis 9:22 M’he fet feble amb els febles per guanyar els febles; m’he fet tot amb tots per salvar-ne alguns, costés el que costés.
- Ezequiel 34:14-16 Les conduiré als bons pasturatges i tindran la pleta a les muntanyes més altes d’Israel; allà, en aquelles muntanyes, reposaran en una bona cleda i trobaran un pasturatge abundant. Jo mateix pasturaré les meves ovelles i jo mateix les duré a reposar. Ho dic jo, el Senyor Déu. Buscaré l’ovella perduda, recolliré l’esgar
- Mateu 11:29-30 Accepteu el meu jou i feu-vos deixebles meus, que soc mansuet i humil de cor, i la vostra ànima trobarà repòs, perquè el meu jou és suau, i la meva càrrega, lleugera.
- 1 Corintis 2:3 Havia vingut a trobar-vos feble, temorós i tremolós.
- Gènesi 33:13-14 Però Jacob li va respondre: —Ja sap el meu senyor que els infants són delicats i que porto amb mi ovelles i vaques que crien. Si forço un sol dia el pas d’aquesta caravana, se’m morirà tot el ramat. Que el meu senyor passi al davant del seu servent. Jo caminaré a poc a poc, al pas de la caravana i dels infants que van