Mateu 5:38
»Ja sabeu que es va dir: Ull per ull , i dent per dent.
— Mateu 5:38, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Ex 21,24; Lv 24,20; Dt 19,21. (Ex 21,24; Lv 24,20; Dt 19,21)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (5,38-42):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Levític 24:19-20 »Al qui lesioni un seu company, li faran el mateix que ell ha fet: fractura per fractura, ull per ull, dent per dent. Li faran el mateix que ell ha fet a l’altre.
- Deuteronomi 19:21 No tinguis compassió del culpable: vida per vida, ull per ull, dent per dent, mà per mà, peu per peu.
- Èxode 21:22-27 »Quan en una baralla uns homes fereixen una dona embarassada i la fan avortar, sense lesions per a la dona, el culpable haurà de pagar davant el jutge la indemnització que reclami el marit. Però si hi ha lesions, el culpable pagarà vida per vida, ull per ull, dent per dent, mà per mà, peu per peu, cremada per cremada,
- Deuteronomi 19:19 li aplicareu la pena que ell volia per al seu germà. Extirpa la maldat d’enmig teu.