Aner

ANER (PERSONA) [Heb ˓ānēr ( עָנֵר) ]. Un germà de Mamre i d'Eshkol (Gènesi 14.13), els tres dels quals es descriuen com a aliats d'Abram (Gènesis 14.24). L'últim versicle pertany al passatge vv 17, 21-24 sobre la contesa de generositat entre el rei de Sodoma i Abram, que contradiu el v 10 (que els reis de Sodoma i Gomorra havien perit en pous d'asfalt) i vv 14-15 ( que Abram va derrotar a l'exèrcit dels quatre reis de l'est amb solo els seus propis 318 homes nascuts a casa), i òbviament és una interpolació. A partir d'aquí, un editor va agregar els noms d'Aner i Eshkol al v 13 juntament amb l'ètnia "amorrea" de Mamre. En altres parts de l'Antic Testament, Escol i Mamre són noms de llocs pròxims a Hebron i no persones; per tant, és probable que Aner fos originalment també un topònim en la mateixa zona. ( ˓nren la llista de ciutats levítiques en el territori de Manasés, 1 Cròniques 6.55, és una còpia errònia del t ˓nk – Taanaj – en Jos 21.25.) Les formes divergents del nom en LXX, Samuel i QL plantegen un dubte sobre l'exactitud de la seva redacció en el TM, però la seva forma i etimologia originals no es poden reconstruir.

      MICHAEL C. ASTOUR