Antilíbano

Antilíbano (lloc) [Gk Antilibanos ( Ἀντιλιβανος ) ]. Regió geogràfica al NE de Galilea situada entre el Líban i Damasc, la característica principal del qual és una cadena de muntanyes que van del SOTA al NE (Dj. 1: 7). La regió de l'Antilíbano està separada del Líban per la vall d'Al-Biqa ˓ (conegut com Coele-Syria en l'antiguitat), l'extensió  N de la vall del Rift. mont Hermón (2750 m), conegut com Sirion per als sidonios i Senir per als amorreus (Deut 3: 9), domina la parteix S de la regió de l'Antilíbano i la cadena muntanyenca que també té aquesta designació.

La regió de l'Antilíbano rep esment en la tradició bíblica solo en Jutges 1: 7 dins d'una llista de noms regionals que inclou Cilicia, Líban i Damasc. La traducció de la Vulgata, que generalment és més curta que el text grec, omet qualsevol referència a ella. En la història de Judith, el rei "assiri", Nabucodonosor, busca ajuda de la part W del seu imperi en una guerra contra el rei Arfaxad. Antilíbano, part de l'imperi de Nabucodonosor, es nega, juntament amb moltes altres regions de l'Oest, a enviar-li ajuda. A causa d'aquest  desafiament a la seva autoritat, Nabucodonosor inicia una campanya militar per a fer complir el seu govern, i això prepara l'escenari per a la història de la gesta heroica de Judith.

Encara que l'Antilíbano no s'esmenta pel seu nom en l'Antic Testament, presumiblement es fa referència a aquesta regió o parts d'ella amb altres noms com Líban i Muntanya. Hermón.

      LJ PERKINS