Bezek

BEZEK (LLOC) [Heb bezeq ( בֶּזֶק) ]. El lloc on les tribus de Judà i Simeón van derrotar a Adoni-bezek (Jutges 1: 4-5). Bezek també s'esmenta en 1 Sam 11: 8-11 com el lloc on Saúl va fer un cens de la gent durant la seva campanya per a salvar als residents de Jabes de Galaad de Nahas l'amonita.

Per a identificar la ubicació de Bezek, s'han d'examinar les característiques geogràfiques donades en aquestes fonts. Si bé no apareixen tals especificacions en Jutges 1, la segona font indica que la marxa d'una nit va ser suficient perquè Saúl i el seu exèrcit arribessin a Jabes des de Bezek: Saúl va prometre als residents de Jabes: -Demà, en la calor del dia, hauran alliberament -(1 Sam 11: 9). Podem inferir d'això que la distància entre Bezek i Jabesh no va excedir els 20-30 km. El lloc del cens també havia d'estar en un dels camins convenients que conduïen des de les muntanyes centrals a la vall del Jordán, ja que el punt de partida de Saúl era Guibeá (11: 4). El nom de Bezek, d'acord amb aquests criteris, sens dubte s'ha conservat en Khirbet Ibzik (MR 187197), un lloc extens que es troba en el camí antic que va des de Siquem i els barris E de la regió muntanyenca de Manasés fins a la Vall del Jordán. El prefix "I" en el nom "Ibzik" no impedeix la identificació del nom, ja que és típic dels prefixos àrabs posteriors (per exemple , Chesulloth = Iksal; Bene-barak = Ibn Ibrak). L'antiguitat del nom es coneix almenys des del període bizantí: l'Onomasticon  d'Eusebio atesta sobre dos pobles anomenats Bezek que es troben en la carretera Neapolis-Scythopolis, a 17 milles del primer.

Khirbet Ibzik es troba en el vessant sud-oest de Ras és-Salmeh, una serralada alta que tanca la vall de Zebabdeh en l'E, i forma part de l'Anticlinal  Far˓ah . Aquest passadís natural, que va des del centre de la regió muntanyenca de Manasés fins a la Vall del Jordán, es troba sobre la cadira de Ras és-Salmeh, la qual cosa ho converteix en la ruta més convenient per a creuar el Jordà i arribar a Jabesh-Galaad. (Jabesh-gilead ha estat identificat amb el gran tell del Maklub [MR 214201] E del Jordán i aproximadament a 30 km de Khirbet Ibzik, i també amb Tel Abu Kh˓araz [MR 206200] a només 16 km de Khirbet Ibziq. Cap El lloc està a més d'una nit de marxa des de la identificació suggerida de Bezek.)

Almenys dos camins romans, que van des de Neapolis (Siquem) a Escitópolis (Beth Shean), van ser identificats en el passatge de Khirbet Ibzik. Els dos grans jaciments trobats en la ruta es van assentar principalment durant el període romà-bizantí. Aparentment, Eusebio es referia a aquests llocs i no a Khirbet Jabrish, situat a 4 km a l'E i no relacionat amb el passatge de Bezek. En un estudi arqueològic acurat, Zertal va descobrir que l'assentament en Khirbet Ibzik va començar a la fi de l'Edat del Ferro (segles VII-VI a. C. ) i no abans. Per tant, el lloc doble de Khirbet Ibzik no pot associar-se amb el lloc on Saúl va reunir el poble d'Israel, ni pot estar connectat amb l'antiga tradició de la campanya de Judà i Simeón. D'acord amb el principi dels noms que vagaven d'un lloc a un altre en la rodalia, aparentment el lloc original de Bezek hauria d'estar situat en algun lloc pròxim.

Durant el curs de l'estudi de Zertal de la regió muntanyenca de Manasseh, es va inspeccionar el petit tell de Khirbet Salhab (MR 185195) i es va descobrir que era adequat com la ubicació de l'antiga Bezek. Es troba en l'àmplia vall de Zebabdeh, aprox. 2 km a l'O de l'estret passatge de Bezek, i prop de la ruta de la calçada romana. Aquest lloc és adequat per a reunir la gent i realitzar un cens militar, a diferència de Kh. Ibzik, que es troba en un pas estret . Durant l'enquesta de Kh. Salhab, els tests es van trobar des dels inicis del període de Ferro I (segle XIII a. C. ), i el lloc es va colonitzar contínuament durant tota l'Edat del Ferro. El lloc posterior de Kh. Ibzik es va fundar a la fi de l'Edat del Ferro i se li va transferir el nom original. Possible referència a Salhab es conserva en la inscripció rehob (5 i 6 de segle AD ), on el nom de -Palga deShalaf- apareix, juntament amb una sèrie de noms a la regió muntanyenca de Manasés. Aquesta font confirma que "Bezek" en #aqueix moment estava en Kh. Ibzik, mentre que el nom "Salhab" ja se li va donar a aquest lloc (d'hora en l'Edat del Ferro). Es desconeix el motiu d'aquest canvi; no obstant això, és clar que el nom Bezek ja havia passat a la seva ubicació actual durant l'Edat del Ferro i es va conservar allí des de llavors.

El lloc de Salhab també sembla adaptar-se a les antigues tradicions conservades en el llibre dels Jutges. Aquesta tradició aparentment conserva un període durant el qual els nuclis de les tribus de Judà i Simeón van vagar dins del territori de Manasés. S'esmenta a Judà com connectat amb Manasés per llaços genealògics (2 Cròniques 2: 21-22), mentre que l'existència de Simeonitas en Manasés està ben testificada fins al final de l'existència del regne d'Israel i després (2 Cròniques 15: 9; 34: 5-6). Més evidència d'aquest fenomen es troba en el llibre de Judith, que data del període persa (8: 1).

El rerefons històric de la batalla de Bezek contra els cananeus no és clar. És possible que els clans de Judà i Simeón pugessin des de la vall del Jordán per a trobar-se en Bezek amb els cananeus, i des d'allí van continuar S com a part d'un moviment general de clans israelites des de les muntanyes N fins a Jerusalem i el territori jueu. .

Bibliografia

Welten, P. 1965. Bezeq. ZDPV 81: 138-65.

      ADAM ZERTAL