Firepan

FIREPAN [heb dt.ḥtâ ( מַחְתָּה) ]. Recipient que s'usa per a portar brases cap a o des dels altars tant del tabernacle com del temple. Com contenia carbons encesos, igual que els incensarios, es podia utilitzar com incensario quan es ruixava encens sobre les brases. Les olles per a foc que formaven part de l'equipament de l'altar del tabernacle estaven fetes de bronze (Èxode 27: 3 = 38: 3; cf. Nm 4.14). Una llista similar d'utensilis per al temple indica olles de foc d'or (1 Reis 7.50; 2 Cròniques 4.22); però 2 Reis 29:15 implica que eren de bronze, i Jer 52:19 no ho especifica. La confusió respecte a aquests gots del Temple pot residir en el fet que hi havia fogons d'or per a servir l'altar d'encens d'or que es trobava dins de l'hêk āl, la sala principal del temple, i també fogons de bronze per a donar servei a l'altar de bronze del pati, que no figura en la descripció del temple de Salomó, però que gairebé amb certesa formava part del mobiliari del pati.

      CAROL MEYERS