Jefunneh
JEFUNNEH (PERSONA) [Heb iĕpunneh ( יְפֻנֶּה) ]. Dues persones esmentades en la Bíblia hebrea tenen aquest nom. El significat del nom no està del tot clar, encara que s'han proposat diverses explicacions. El nom Jephunneh pot derivar-se de l'arrel pnh, "tornar-se a", que dóna com a resultat una traducció "que (Déu) es torni (el nen)". Una altra possibilitat és que Jephunneh estigui relacionat amb el nom Peninnah, basat en una arrel proposada pnn. Un tercer significat, també basat en l'arrel pnh, té el sentit de demanar-li a Déu que li llevi els obstacles a la vida d'un nen ( EncMiqr 3: 745).
1. El pare de Caleb, un dels espies enviats per Moisès per a reconèixer la terra de Canaán (Números 14: 6). Aquest nom apareix amb freqüència en Números, Deuteronomi i Josué en el relat dels espies que van ser enviats a reconèixer la terra de Canaán, però només en la forma ben-iĕpunneh -fill de Jefone- (vegeu, per exemple , Núm. 30, 38). ; 32:12). Per tant, aquest Jefone només es coneix en relació amb Caleb. L'afiliació tribal de Jefone està ambiguament representada en el Pentateuco (Números 13: 6; 34:19; cf. Josué 14: 6, 14; veure també CALEB).
2. El fill de Jether, descendent d'Aser (1 Cròniques 7: 37-38). Ni Jefone ni el seu pare tenen un llinatge traçable en aquesta sèrie de genealogies tribals israelites (1 Cròniques 2-8).
RAFAEL I. PANITZ
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).