Lehabim

LEHABIM [heb lĕhābı̂m ( לְהָבִים) ]. Var. LUBIM. Descendents d'Egipte segons la Taula de les Nacions (Gen 10.13; cf. 1 Cròniques 1.11) qui, segons les genealogies, és fill de Cam i nét de Noè. Encara que no són parents semíticos directes d'Israel, la seva associació amb el poderós veí egipci d'Israel els converteix en un poble important per als escriptors de les genealogies. La forma hebrea del nom en el TM no es troba fora d'aquestes genealogies, per la qual cosa no hi ha més informació disponible. Existeix l'opinió generalitzada de què es tracta d'una ortografia alternativa de lûbîm.Aquests són els libis, que s'esmenten en altres parts de l'AT (Nah 3: 9; Donen 11.43; 2 Cròniques 12: 3; 16: 8). Vivien en el nord d'Àfrica, immediatament a l'oest d'Egipte, per la qual cosa encaixarien geogràficament en la seva posició en les genealogies. La lectura proposada està recolzada per la traducció del nom en la LXX.

      DAVID W. B AKER