Meraia
MERAIA (PERSONA) [Heb mĕrāyâ ( מְרָיָה) ]. El cap de la família sacerdotal de Seraías en l'època del summe sacerdot Joiacim (Nehemías 12.12). Molts han assumit que el nom és una forma relacionada amb Amariah (heb ˒ămaryāh, -Yahweh ha dit-). Mentre que altres manuscrits de la LXX tenen Marea o Mar (a) ia (igual a MT), la recensió Lucianic diu Amarias per a aquest nom, reflectint l'heb ˒ămaryāh ( Amariah ). Estimaries és un nom ben testificat en aquest període (Neh 10: 4; 12: 2, 13). La KB suggereix que Meraiah no té relació amb Amariah i significa "persona obstinada" (cf. el verb hebreu mārāh i els noms personals mĕrāyôt i miryām ; el significat proposat del nom sembla, no obstant això, una cosa improbable).
NORA A. WILLIAMS
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).