Naara

NAARA (LLOC) [Heb na˓ărâ ( נַעֲרָה) ]. Var. NAARAN. Ciutat a la frontera d'Efraín i Manasés prop de Jericó (Josué 16: 7). Probablement és el mateix lloc que Naaran (heb na˓ărān; veure Boling i Wright Joshua AB , 402) en 1 Cròniques 7.28, encara que en aquesta llista pertany a Efraín, la qual cosa suggereix que està dins de la frontera del costat d'Efraín.

El lloc apareix immediatament abans de Jericó, la qual cosa indica proximitat; noti's també Boling i Wright Joshua AB, 402, que consideren que n˓rth ( MT ) té una terminació directiva. En conseqüència, s'han ofert diverses identificacions per a Naarah. Onomast d'Eusebio  . 136.24 descriu Noorath com un assentament jueu a 5 milles romanes de Jericó. Aquest seria el Jericó romà prop de Wâdı̄ el-Qilt. El lloc del-Aujeh és ca. 5 milles al NE de Jericó.

Més comunament, Naarah s'identifica com el Tel el-Jisr modern (MR 190144) ca. 3.5 milles al NO de Jericó. Jisr està just sota les deus, Ain Nu˓eimeh i Ain Duyuq (aquest últim conserva el nom de Duk, una ciutadella en el període hasmoneo). Aquestes deus qualifiquen com les -aigües de Jericó- a l'E de la frontera a la qual es refereix Josué 16: 1 ( GTTOT , 163). Josefo ( Ant 17.13.1 §340) diu Arquelao (etnarca de la Judea, Samaria i Idumea, 4 AC -6 ANUNCI) va reconstruir Jericó. Després, -va desviar la meitat de l'aigua amb la qual solia regar-se el poble de Neara- per a regar les plantacions de la seva nova ciutat d'Archelais. Això situa a Neara (Naarah) prop de Jericó i ho associa amb un bon subministrament d'aigua. La narrativa no és decisiva, però sembla que Naarah està més prop de Jericó que d'Archelais. La identificació amb Tel el-Jisr es basa en el descobriment en 1918 d'un pis de sinagoga del segle VAIG VEURE D. C. Els llogarets jueus no són comuns aquí, per la qual cosa això s'ha pres com un suport per a la identificació de Naarah amb Jisr encara que la distància no és bastant exacte. Avi-Yonah ( EAEHL 3: 891) cita un midrash, La m. Rab.45a, que esmenta l'enemistat entre Naaran i la veïna Jericó. Els jueus encara s'esmentaven en el segle V D. C. ( Vida de San Caritón) i en el segle VI (Pal·ladi h. Laus 48).

No obstant això, Kallai ( HGB ) assenyala que #aqueix "dades" tardanes no recolzen les identificacions anteriors, i no hi ha evidència arqueològica per al lloc anterior. Glueck (1951) va afavorir la primera ruïna al N de Jericó a la vall del Jordán pròpiament dit, Kh. el-Ayash (a causa de la seva ceràmica de Ferro I-II) prop de Wâdı̄ el-Auja. La majoria identifica la ruïna romana més pròxima, Kh. el-Auja et-Tahta com Herodian Archelais. Kallai ( HGB , 160, n. 131) adverteix confusió en la designació de llocs, la qual cosa complica la identificació. Kallai també assenyala un lloc addicional al NE de Kh. el-Mifgir (MR 193193). Té troballes de l'Edat de Ferro i ha de considerar-se com una possible identificació de Naarah. Està prou prop de Tell el-Jisr com per a estar relacionat amb ell. Kallai ( HGB, 165) conclou, no obstant això, que no existeix una identificació concloent.

Bibliografia

Glueck, N. 1951. Exploracions en Palestina Oriental, IV. Part I: Text. AASOR 25-28: 412-13.

      HENRY O. TOMPSON