Rassis

RASSIS (LLOC) [Gk Rhassis ( Ῥασσις ) ]. Un lloc esmentat en el llibre de Judith com una de les escenes de les victòries d'Holofernes (Jutges 2.23). El nom apareix només aquí en la Bíblia. L'autor sembla situar el lloc en algun lloc de la regió de Cilicia, donat el context del passatge. El text OL i Vg donen el nom com Tharsis ( Lat Tharsis ), la qual cosa porta a alguns a suggerir que Rassis és una corrupció del nom Tarsus. No obstant això, és molt més probable que el llatí sigui una corrupció del desconegut "Rassis" cap al fàcilment identificable "Tarsus". Uns altres suggereixen una identificació amb un "Rossos" esmentat per Estrabón (14.5.19; 16.2.8) i Ptolemeu ( Geog.5.14). Stummer (1947) pensa que aquesta és la identificació més probable i creu que es refereix al mont Rossus (Arsus modern), que va ser el lloc de la batalla d'Issus en 333 a. C.  Això és possible; el nom pot haver estat conegut per l'autor de Judith i utilitzat per a donar versemblança a la seva història. Aquesta identificació també dependria en part de la data assignada al llibre de Judith; és a dir, si l'autor s'hauria assabentat o no de la batalla d'Issus.

Bibliografia

Stummer, F. 1947. Geographie donis Buches Judith. Bibelwissenschaftliche Reihe 3. Stuttgart.

      SIDNIE ANN WHITE