Refaías
REFAÍAS (PERSONA) [Heb rĕpāyâ ( רְפָיָה) ]. El nom Refaías el tenen cinc persones en la Bíblia hebrea. El nom pot significar "Yahweh ha sanat".
1. En 1 Cr. 3.21, Refaías apareix com el fill de Jesaías, el fill d'Hananías, segons el TM. La genealogia en 1 Cròniques 3: 16-24 enumera els descendents postexílicos de la línia davídica. El TM tal com està ara està corrupte en la segona meitat del v 21. Si seguim el text tal com està, llavors no hi ha connexió entre la primera meitat del versicle i la segona i, en conseqüència, l'últim descendent registrat de Zorobabel és Jeshaiah. . Si eliminem la frase "fills d'i" llegim en el seu lloc "i", llavors la llista representa a altres fills d'Hananías. Una última possibilitat seria canviar la frase en el TM "fills de" per "el seu fill" amb suport parcial de les versions. Els acadèmics estan en desacord respecte a aquestes possibilitats. La solució triada afecta la forma en què els estudiosos daten l'obra del cronista.
2. Refaías era també el nom d'un cap dels simeonitas, que amb un grup de cinc-cents homes va ser al mont Seir i va destruir un assentament d'Amalec. Després, el grup es va instal·lar allí. Això va ocórrer durant el regnat d'Ezequías, rei de Judà (727-698 a. C. ).
3. En 1 Cròniques 7: 2, es nomena a Refaías com el fill de Tola, el fill major d'Isacar. Se'l descriu com un poderós guerrer (heb gibbör ḥayil ).
4. Refaías se dóna com el nom d'un descendent de Saúl de la tribu de Benjamí en 1 Cròniques 9.43. És el fill de Binea i el pare d'Eleasah. La llista dels descendents de Saúl en 1 Cròniques 9 probablement està adaptada del cap. 8 i pretén ser una introducció als capítols. 10 i següents. Noti les variacions de #aqueix llista, per exemple, l'ortografia del nom Refaías en 1 Crón. 8.37 és Rafa.
5. En Neh 3: 9, Refaías, fill d'Hur, figura com a governant de la meitat del districte de Jerusalem (heb śar ḥăṣı̂ pelek iĕrûālām ). El context en el text és la reconstrucció dels murs de Jerusalem sota la direcció de Nehemías. Hi havia cinc unitats administratives a la "província" persa de Jehud. Els altres districtes amb els seus governants s'enumeren en Neh 3.12, 14-18. La intenció en aquest text en enumerar als governants d'aquests districtes pot haver estat mostrar el fort suport a la reconstrucció dels murs dins de la comunitat.
RUSSELL FULLER
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).