Rehobot
REHOBOT (LLOC) [Heb rĕḥōbôt ( רְחֹבֹות) ]. El nom de tres llocs esmentats en l'AT. Literalment, el nom significa "places"; com a topònim significa -lloc espaiós- (Borée 1968: 48-49; 49, n. 5).
1. Un pou en el Negeb, cavat per Isaac (Gen 26:22). La ubicació s'esmenta dins d'una seqüència narrativa que podria servir com a paradigma per a la relació entre agricultors i pastors, o nòmades i l'estat, en el segon i primer mil·lenni a. C. (Matthews 1986: 123-24). Des que Robinson i Smith van proposar una identificació del lloc (1841: 289-91), aquest pou s'ha situat generalment en Wadi Ruḥaybeh, al sud-oest de Beersheba.
2. Rehoboth-Anar, un "lloc" en Assíria, entre Nínive i Calah (Gen 10.11). El nom sembla estar basat en una mala traducció de l'assiri rebı̄t Ninua (-els carrers o barris de Nínive-; per exemple, en la inscripció de Nínive A d'Esarhaddon, III 38; cf. AW , 964). Consulti REHOBOT-ANAR.
3. Rehoboth ha-Nahar (RSV "Rehobot en l'Eufrates"), la ciutat natal del rei "" edomita Shaúl (Gènesi 36:37; 1 Cròniques 1.48). Veure SHAUL. La identificació d'aquest Rehoboth depèn de la interpretació i la datació de la -Llista de reis edomitas- (Gènesis 36: 31-39). Suposant que aquesta llista es refereix a Edom al final del mil·lenni 2d BC , Zwickel (1985) identifica Rehoboth Nahar amb Râs er-rihab (MR 208 038), amb vista a Wadi al-Hasa des del Sud. Knauf (1987), derivant la "Llista de reis edomitas" del segle V a. C. , interpreta Rehoboth ha-Nahar com la designació d'un paisatge, no una ciutat, i suggereix l'àrea d'influència de Wadi al-Ghuwayr per a una identificació. Lemaire (1988) sosté que la -Llista de reis edomitas- en realitat és una llista de reis arameus del segle XI a. C. Aquesta suposició col·locaria a Rehoboth ha-Nahar a Síria o Líban. En aquest cas, bé podria haver estat la capital de l'estat de Beth-Rehob. Consulti també REHOB (PLAU).
Bibliografia
Borée, W. 1968. Die alten Ortsnamen Palästinas . 2d ed. Hildesheim.
Knauf, EA 1987. Supplementa Ismaelitica 10. BN 38/39: 44-49.
Lemaire, A. 1988. Hadad l’Édomite ou Hadad l’Araméen? BN 43: 14-18.
Matthews, VA 1986. The Wells of Gerar. BA 49: 118-26.
Robinson, E. i Smith, E. 1841. Recerques bíbliques en Palestina, el mont Sinaí i Aràbia Petraea. 3 vols. Bostón.
Zwickel, W. 1985. Rehobot-Nahar. BN 29: 28-34.
ERNST AXEL KNAUF
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).