Sela-hama-lecot
Significat de Sela-hama-lecot
(heb. Sela{ Hammajleqôth, que en general es considera que vol dir «la
roca [penya, estimball] de les divisions», però també s'ha suggerit que
podria significar «la roca de la suavitat» o «la roca de la fugida»).
Roca del desert de Maó on Saúl va perseguir a David (1 S. 23.25-28). La
versió DHH tradueix l'expressió per «Penyal de la Separació». La hi ha
identificat amb el Wâd§ el-Malâqi, una gola profunda i estreta prop del
Carmelo de Judà, on va haver d'haver ocorregut l'incident que apareix en 1 S.
23.25 i 26. Mentre Saúl i els seus homes es trobaven en un dels costats de
l'esquerda, David i els seus es trobaven en l'altre. Podien veure's, i
estaven prou a prop com per a parlar-se, però Saúl tindria que
haver donat una llarga i dificultosa volta per a aconseguir a David.
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: SELA-HAMA-LECOT
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).