Shobab

SHOBAB (PERSONA) [Heb šôbāb ( שֹׁובָב) ]. 1. Fill de David nascut a Jerusalem en Betsabé (Betsabé; 2 Sam. 5.14; 1 Cr. 3: 5; 14: 4). S'enumeren tres germans complets de Shobab: Shammua (Shimea), Nathan i Solomon. A més, David va tenir sis fills nascuts a Hebron de sis esposes diferents, i nou nascuts a Jerusalem d'esposes anònimes, així com molts fills nascuts de les seves concubines a Jerusalem (1 Cròniques 3: 9). Vegeu també DAVID, SONS OF.

2.      Un dels tres fills de Jeriot, la filla de Caleb (1 Cròniques 2.18). Ell era jueu. El seu avi Caleb (també conegut com Chelubai; 1 Cr 2: 9) no va ser el famós espia dels dies de Josué (Números 13). Més aviat, va viure abans i va ser el besavi de Bezalel (1 Cròniques 2: 19-20), el gran artesà del Tabernacle (Èxode 31: 1; 35:30; etc. ).

El text d'1 Cr. 2.18 és difícil, i algunes versions (p. ex., RSV, NVI ) veuen a Jeriot com la segona esposa de Caleb (i no una filla), ja que tots dos són presentats per ˒et, el signe comú de l'objecte directe. No obstant això, totes les solucions tenen algunes dificultats. El present veu el primer ˒et com la preposició "amb" i el segon com el marcador d'objecte directe, i llegeix ˒ištô ("la seva esposa") per ˒iššâ w- ("una esposa i…") Entre els dos noms (o en cas contrari entén el waw com un emfàtic). Vegeu també Braun 1 Chronicles WBC, 37.

      DAVID M. HOWARD, JR.