Trompeta

Significat de Trompeta

Traducció del: 1. Heb. shôfâr, «banya de carner» que s'usava per a
comunicacions especials (Ex. 19.16, BJ; Lv. 25:9; Jos. 6:4, BJ; Dj. 3.27,
DHH; etc.). 2. Heb. yôbêl, «carner», generalment relacionat amb l'heb.
qeren o shôfâr. Aquest vocable apareix en hebreu una sola vegada (Ex. 19.13, DHH;
«botzina», RVR). Com que la banya* yôbêl ressonava per a inaugurar l'any
50è, el nom de #aqueix any va passar a ser «l'any del yôbêl», i d'allí ve «el
any del jubileu».* 3. Heb. jatsôtserâh (Nm. 10:2, 10; 1 Cr. 13:8; etc.). Aquesta
trompeta era de metall, a diferència de les quals es feien amb banyes de
carner. Les que s'esmenten en Nm. 10:1 i 2 estaven fetes, d'acord amb
les instruccions 1177 divines, «d'obra de martell», d'un sol tros de
metall (cf fig 519). Amb una sola excepció (Us. 5:8), aquest instrument sempre
s'esmenta en plural, i apareix en parets, en monedes (fig 520) i en relleus
de l'Arc de Tito (fig 110). Per tant, és raonable suposar que es tocaven 2
trompetes, ja sigui simultàniament o en forma alternada, i possiblement en tons
diferents. Aquestes trompetes s'usaven per a comunicar alarma (Nm. 10:9) i
també en els serveis religiosos (2 Cr. 5.12, 13; etc.; vegeu CBA 3.42, 43).
4. Heb. tâqoâ{ (Ez. 7.14); de significat incert. 5. Gr. sálpinx. Est
instrument s'usava en la guerra (1 Co. 14:8; fig 518); se l'esmenta en
relació amb la 2a vinguda de Crist (Mt. 24:31) i la resurrecció de els
morts (1 Co. 15.52). Les 7 dibuix grans visions de l'Apocalipsi es
introdueixen amb so de trompetes (Ap. 8:2, 6-8, 10, 12; 9:1, 13;11.15), i les
veus celestials que va sentir Juan sonaven com a trompetes (1.10; 4:1; figs
518-520).

518. Trompetistes de l'exèrcit egipci sobre els murs del temple de Ramsés
III, en Medinet Habu.

519. Trompetes de coure i plata pertanyents a Tutankamón en el Museu del
Caire.

520. Trompetes, tal com se les veu sobre una moneda Jueva del s II d. C.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: TROMPETA

TROMPETA segons la Bíblia: Es feien amb banyes de carner i, potser, amb els d'altres animals. S'usaven a vegades de goig i en les guerres.

Es feien amb banyes de carner i, potser, amb els d'altres animals. S'usaven a vegades de goig i en les guerres.

Hi havia dues trompetes de plata per a ús dels sacerdots, donant-se instruccions per a emetre diferents anomenades per a convocar als prínceps, a tota la congregació, o per a donar l'alarma per a la batalla (Nm. 10:1-10; cf. 1 Co. 14:8).

Més tard, durant la dedicació del Temple, Salomón va disposar a cent vint sacerdots tocant trompetes (2 Cr. 5.12).

En ser promulgada la Llei al Sinaí, es va sentir el fort so d'una trompeta que venia de la muntanya; tan intens que tot el poble es va atemorir (Éx. 19.16, 19; He. 12.19).

Quan el Senyor vingui a la recerca dels seus sants el farà amb veu d'arcàngel i amb la trompeta de Déu (1 Ts. 4.16). En la resurrecció dels sants sonarà «l'última trompeta (1 Co. 15.52).

En l'exèrcit romà, quan havien d'emprendre la marxa, les trompetes tocaven tres vegades: en sentir la primera, desmuntaven les botigues, en sentir la segona, formaven per a disposar-se a marxar, quan sonava la tercera, emprenien la sortida.

En els judicis que cauran sobre la terra (vegeu TRIBULACIÓ [GRAN]), els set segells introdueixen la sèrie de les set trompetes (Ap. 8:2-9.14).

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: TROMPETA