Vall del tiropoeon

VALL DEL TIROPOEON (LLOC) [ Grec pharanx tōn tyropoiōn ( φαρανξ των τυροποιων ) ]. Una vall, conegut avui com el-Wad, que travessa el centre de la ciutat vella de Jerusalem. El nom grec usat per Josefo ( JW 5.4.1 §140) significa "Vall dels Formatgers". Aquesta atribució probablement es va derivar de la fabricació de formatge en la zona. No es coneix cap altre nom antic. La vall comença prop de la Porta de Damasc en l'extrem N de la ciutat i corre al S al llarg del costat O de la Muntanya del Temple i la Ciutat de David. En l'altre costat de la vall està unit per una vall transversal poca profund que va des de l'àrea de la porta de Jope, i més al S està dominat pel mont Sion. El pendent de la vall augmenta significativament en el SW cantonada de la Muntanya del Temple i desguassos a l'àrea de la confluència de les valls més grans d'Hinom i Cedrón. Aquí, en l'extrem inferior de la vall, proveït amb aigua que fluïa per la vall i aigua portada de la deu de Gihon a través del túnel d'aigua d'Ezequías, estaven els estanys "Vell" i "Inferior" de Siloé. La Vall del Tiropeón a vegades es descriu com la Vall Central, ja que es troba entre l'Hinom i el Cedrón.

Les recerques arqueològiques a la cantonada sud-oest de la Muntanya del Temple han demostrat que s'han acumulat fins a 40 peus d'enderrocs en l'extrem superior de la vall. L'extensió de la Muntanya del Temple d'Herodes el Gran sobresortia cap a la Vall del Tiropeón. Això va fer necessari que els fonaments del recinte del temple anessin molt profunds. Les excavacions al llarg del costat W del recinte del temple han demostrat que en el segle I D.C.un camí corria al llarg de l'exterior O del recinte en el fons de la vall i tot el camí fins a la Porta Tekoa prop de Siloé. Aquest camí va ser travessat per l'Arc de Wilson, que era una ruta clau cap al temple i també portava un aqüeducte per a proporcionar aigua. Més enllà de la S, l'Arc de Robinson travessava el carrer que discorria pel sòl de la Vall del Tiropeón, proporcionant accés al temple. S'han identificat nombroses botigues al llarg d'aquest carrer en el fons de la vall. Aquesta ruta a través de la vall hauria estat una de les més transitades, ja que proporcionava un fàcil accés a la ciutat i al temple.

      ROBERT W. SMIT

[35]