Marc 14:18
I mentre eren a taula, tot sopant, Jesús digué: —En veritat us ho dic: un de vosaltres em trairà, un que menja amb mi.
— Marc 14:18, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Lit.: I mentre estaven estesos. Vegeu v. 15. (v. 15)
Sl 41,10. (Sl 41,10)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (14,17-21):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Salms 41:9 «El seu mal no té remei; ja és al llit i no se n’alçarà.»
- Joan 6:70 Jesús els digué: —¿No us vaig escollir tots dotze? Però un de vosaltres és un diable.
- Joan 6:47 En veritat, en veritat us ho dic: els qui creuen tenen vida eterna.
- Mateu 5:18 »En veritat us ho dic: mentre durin el cel i la terra, no passarà ni un punt ni una coma de la Llei. Tot arribarà a la plenitud.
- Joan 5:19 Llavors Jesús prengué la paraula i els digué: —En veritat, en veritat us dic que el Fill no pot fer res pel seu compte, fora d’allò que veu fer al Pare: allò que fa el Pare, ho fa igualment el Fill.
- Joan 5:24-25 »En veritat, en veritat us dic que els qui escolten la meva paraula i creuen en el qui m’ha enviat, tenen vida eterna; i en el judici no seran condemnats, perquè ja han passat de la mort a la vida. En veritat, en veritat us dic que arriba l’hora, més ben dit, és ara, que els morts sentiran la veu del Fill de Déu, i els
- Marc 10:15 En veritat us ho dic: qui no aculli el Regne de Déu com l’acull un infant, no hi entrarà pas.
- Joan 3:11 En veritat, en veritat et dic que nosaltres parlem d’allò que sabem i donem testimoni d’allò que hem vist, però vosaltres no accepteu el nostre testimoni.
- Marc 6:11 Si una població no us acull ni us escolta, sortiu-ne i espolseu-vos la pols dels peus com a acusació contra ells.
- Joan 3:3 Jesús li respongué: —En veritat, en veritat t’ho dic: ningú no pot veure el Regne de Déu si no neix de dalt.
- Mateu 6:2 »Per tant, quan facis almoina, no ho anunciïs a toc de trompeta, com fan els hipòcrites a les sinagogues i pels carrers, perquè tothom els alabi. En veritat us dic que ja tenen la seva recompensa.
- Lluc 4:24 I afegí: —En veritat us dic que cap profeta no és ben rebut al seu poble.