Mateu 26:31
Llavors Jesús els digué: —Aquesta nit, per causa meva, tots vosaltres fallareu, perquè diu l’Escriptura: Colpiré el pastor, i es dispersaran les ovelles del ramat.
— Mateu 26:31, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Lit.: tots vosaltres sereu escandalitzats en mi. La mort de Jesús serà la pedra d’ensopec dels deixebles (v. 56). (v. 56)
Za 13,7. Vegeu també v. 56 (= Mc 14,50). (Za 13,7; v. 56; Mc 14,50)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (26,30-35):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Zacaries 13:7 Això diu el Senyor de l’univers: «Desvetlla’t, espasa, contra el meu pastor, el meu amic valent: colpeix el pastor, i les ovelles es dispersaran. La meva mà ferirà fins i tot els petits del ramat.»
- Marc 14:27-28 Llavors Jesús els digué: —Tots fallareu, perquè diu l’Escriptura: Colpiré el pastor, i les ovelles es dispersaran. Però després de la meva resurrecció aniré davant vostre a Galilea.
- Joan 16:32 Arriba l’hora, més ben dit, ja ha arribat, que us dispersareu cadascú pel seu costat, i em deixareu sol. Però jo no estic sol, perquè el Pare és amb mi.
- Ezequiel 34:5-6 Sense pastor, les ovelles s’han dispersat i han estat devorades per animals feréstecs de tota mena. Sí, s’han dispersat! Les meves ovelles han errat per totes les muntanyes i els turons elevats; el meu ramat s’ha escampat per tot el país, sense que ningú se n’ocupés, sense que ningú anés a buscar-lo.
- Salms 69:20 Tu saps com m’escarneixen, veus els desenganys i la vergonya que passo; tens al davant tots els meus adversaris.
- Salms 38:11 El cor em palpita, les forces m’abandonen, s’apaga la llum dels meus ulls.
- Mateu 24:9-10 »Us faran passar tribulacions i us mataran. Tots els pobles us odiaran per causa del meu nom. Llavors molts sucumbiran, es denunciaran els uns als altres i s’odiaran entre ells.
- Salms 88:18 m’envolten com aigua tot el dia, em cobreixen pertot arreu.
- Lamentacions 1:19 He cridat els qui més m’estimaven, però, ai las!, m’han traït. Ancians i sacerdots cauen morts per la ciutat mentre cerquen l’aliment per a refer les seves forces.
- Isaïes 53:10 El Senyor s’ha complagut en el qui ell havia triturat i afligit. Quan haurà ofert la vida en sacrifici per expiar les culpes, veurà una descendència, viurà llargament: per ell el designi del Senyor arribarà a bon terme.
- Lluc 22:31-32 »Simó, Simó, mira que Satanàs us ha reclamat per sacsejar-vos com qui garbella blat, però jo he pregat per tu, perquè no defalleixi la teva fe. I tu, quan t’hauràs penedit, enforteix els teus germans.
- Job 6:15-22 Els meus germans són traïdors com un torrent, com el llit de les rieres que es desborden. El glaç, fonent-se, les omple fins a dalt, la neu les engrosseix fins que sobreïxen. Però, quan ja no plou, s’estronquen, la secada d’estiu eixuga el seu llit; les marques del seu curs es dispersen, s’endinsen en el desert i s’esb