Qui va ser
És commemorada el 21 d'agost en el Martirologio Romano, inseritavi del Baronio sobre l'autoritat d'una fabulosa passio que es conservava en la Biblioteca Vallicelliana. Segons aquest text, Ciriaca era una noble romana la qual, quedada vídua després d'onze anys de matrimoni, va posar si mateixa i els seus béns a disposició dels cristians que, durant la persecució, es reunien en la seva casa, situada sobre el Celi, per celebrar-vos els divins misteris. Va conèixer també sant Llorenç que la va guarir d'un mal de cap; després de la mort del sant, al temps de la persecució de Decio, va ser aturada i sotmesa a terribles turmenti durant els quals va morir, el 23 d'agost. El seu cos va ser sepolto nell«agro Verano», no lluny del de sant Llorenç, en una seva finca. Ja en la complexa passio Polychronii s'apuntava a les relacions entre Ciriaca i Lorenzo, però sense referència al martiri de la vídua, mentre els Itineraris del segle VII indiquen la tomba de Ciriaca al costat de la del famós màrtir, i en la biografia d'Adrià I ella és dita «beata». Segons una inscripció conservada en San Martino als Monts, el papa Sergio II (844-47) havia transportat el seu cos en aquella església donde, més tard, hauria estat encara transferit en la de Santa Maria en Campitelli. Amb el nom de Ciriaca és indicat també, en antics documents topogràfics, el fossar del carrer Tiburtina en què va ser enterrat sant Llorenç, però aquell nom va haver de ser-li atribuït més tard, ja que en la Depositio Martyrum aquest és referit simplement amb la denominació topogràfica «en Tiburtina». L'origen de l'atribució, amb molta probabilitat, ha d'investigar-se en una notícia del Liber Pontificalis, en què, a la Vita de Silvestro, es llegeix que Constantí va donar a l'església de Sant Llorenç al Verano «possessio cuiusdam Cyriacae religiosae foeminae quod fiscus occupaverat tempore persecutionis, Veranum fundum». El «fons Verano» va ser identificat fàcilment amb «l'agro Verano» i, per conseqüència, amb el fossar homònim. Així Ciriaca va entrar en l'hagiografia de Lorenzo sent, naturalment, també aquesta elevada a la dignitat de màrtir.
Font: santiebeati.it