Buho

Significat de Buho

(heb. yanshôf i yanshûf , «el que crida» [tal vegada es deriva del verb nâshaf ,
«bufar», com una onomatopeia del so emès per aquests ocells; o potser del
vocable nêshef , «ombrívol», «crepuscular», «fosc», pel temps quan
apareixen]).

Ocell nocturn d'hàbits bruts (Lv. 11.17; Dt. 14.16). Les paraules hebrees
poden representar diferents espècies de mussols: la petita del sud, que habita
en àrees boscoses, en esquerdes dels cims de les muntanyes, en monticles de
ruïnes, en olivars per Palestina i en llocs desolats (Sal. 102:6); l'ibis
(Lv. 11.17); o l'òliba-àguila egípcia, també immunda i símbol de
desolació (Is. 34:11; uns altres suggereixen l'òliba* Asio otus; totes dues espècies
viuen en coves i entre ruïnes a les regions de Beerseba i a Petra). Driver
suggereix que yanshûf representa una varietat d'òliba (Strix flammea); en
qualsevol cas, és una criatura de llocs desolats (v 15).

Bib.: S. R. Driver, PEQ 87 (1955):20.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: BUHO