Ciutat de sal
també: Ciudad de sal
CIUTAT DE SAL (LLOC) [ Heb ˓ı̂r hammelaḥ ( עִיר הַמֶּלַח) ]. Una ciutat de la Judea prop de la Mar Morta esmenta una vegada en l'OT (Jos 15:62). La identificació del lloc és problemàtica i els problemes es reflecteixen en les lectures variants de LXX mss . LXX A està d'acord amb MT en llegir poleis halōn "Ciutat de la sal", mentre que LXX B diu poleis Sadōm "ciutat de Sodoma". S'ha pensat comunament que Sodoma es troba a l'E de la Mar Morta. Conder va identificar la ciutat de Salt amb Tell el-Milḫ (MR 152069). La situació del tell en l'extrem superior de la Vall de la Sal (Wâdī el-Milḫ; 2 Sam 8.13; 2 Reis 14: 7) E-SE De Beer-sheba fa que aquesta identificació sigui atractiva, però Tell el-Milḫ ha estat identificat més recentment com Moladah ( Gk Malatha ).
Hi ha sis ciutats enumerades en Jos 15: 61-62 com situades "en el desert", més tard conegut com el desert de Judà: (v 61) Bet-arabah, Middin, Secacah, (v 62) Nibshan, la ciutat de la sal, i En-gedi. D'aquests, l'únic lloc fermament identificat és En-gedi (l'Hazazon-tamar de 2 Cròniques 20: 2) en el costat oest de la Mar Morta a 28 milles al S de Jericó. Els llocs de Middin (Khirbet Abu Tabaq), Secacah (Khirbet és-Samrah) i Nibshan (Khirbet el-Maqari) han suggerit ubicacions a la Vall d'Achor (encara que Bar-Adon [1977: 22-23] es troba entre els que no estan d'acord amb aquestes identificacions).
La Ciutat de la Sal ara s'identifica comunament amb Khirbet Qumran (MR 193127; Noth Joshua HAT 2 , 100), encara que Kallai ( HGB , 396 n. 143) prefereix identificar Qumran amb Secacah. Uns altres suggereixen Ain el-Ghuweir més al S com la Ciutat de la Sal. Qumran està just a l'E de la Vall d'Acor, a unes 14 milles de Jerusalem (en el lloc, veure QUMRAN, KHIRBET).
Bibliografia
Bar-Adon, P. 1977. Un altre assentament de la secta del desert de la Judea en En el-Ghuweir en les costes de la Mar Morta. BASOR 227: 1-25.
HENRY O. TOMPSON
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).