Esdris

ESDRIS (PERSONA) [Gk Esdris ( Ἐσδρις ) ]. Un comandant jueu en 2 Mac 12.36. Esdris és una forma abreujada de l'heb  Azariah. Abel va notar que l'Eleazar ( grec Eleazaros ) de 2 Mac 8.23 és també una forma de l'heb Azariah com és la variant que llegeix Ezra (ArmLa BMP Vg ), que ell prefereix. Abel creu que aquest Esdris o Ezra / Eleazar és Eleazar, germà de Judes Maccabeus, esmentat en 1 Mac 2: 5 (1961: 271). Goldstein assenyala que 1 Mac 5.56 es refereix a Azarías com un comandant ( 2 MacabeosAB, 447). Judes, Simón, Jonatán i José s'esmenten juntament amb Azarías com a comandants militars en 1 Mac. 5: 55-56, com ho són amb Eleazar en 2 Mac. 8: 22-23. La confusió respecte als noms pot suggerir que l'autor de la font comuna a 1 i 2 Macabeus no va reconèixer que eren la mateixa persona. Aquesta confusió va passar a Jason de Cirene, la història de la qual es resumeix en 2 Macabeus.

Bibliografia

Abel, FM 1961. Els Livres donis Maccabées. París.

      MICHAEL E. HARDWICK