Joppa

JOPPA (LLOC) [Heb iāpô ( יָפֹו) ]. Un poble en la costa de la Mar Mediterrània esmentada en relació amb el territori tribal original de Dan (Josué 19.46). Quan Salomón va construir el temple de Jerusalem, i novament quan el temple va ser reconstruït en el període postexílico, les fustes del Líban es van enviar a Jope, on es van descarregar i es van emportar per terra a Jerusalem (2 Cròniques 2: 15 – Eng 2.16; Esdras 3). : 7). Va ser en Jope on Jonás va contractar un vaixell per a portar-lo a Tarsis "lluny de la presència del Senyor" (1: 3). En el NT, Jope s'esmenta en relació amb l'activitat missionera de Pedro (Fets 9: 36ss.).

A. Identificació i historial

La Jope bíblica es pot identificar amb seguretat amb la moderna Jaffa (MR 126162), una ciutat situada en el cim d'un pujol alt just al S  de Tel Aviv. Des de l'antiguitat, la ciutat ha estat una estació de pas per als conqueridors que viatjaven des d'Egipte cap al nord o des dels països N cap al sud. També va ser la primera parada per als pelegrins que es dirigien a Jerusalem. Per tant, no és sorprenent que Jope s'esmenti amb freqüència en la Bíblia i en nombrosos registres antics.

El nom Joppa es deriva de la paraula fenícia que significa "la bella"; en grec la ciutat es deia Ioppe i en àrab Iâfâ el-˓Atiqa , "antiga Jaffa". El primer esment de Jope està relacionada amb la seva captura per Thutmosis III en el segle XV AC ( ANET, 242). S'esmenta novament en el papir d'Harris, que és un conte popular que descriu la captura de Joppa mitjançant una estratègia que recorda la història d'Ali Baba i els 40 lladres i la llegenda del cavall de Troia ( ANET,22-23). Jope s'esmenta posteriorment en dos de les Cartes d'Amarna, que ens informen que en el segle XIV la ciutat era una fortalesa egípcia que contenia graners reals. En el papir Anastasi I, una carta satírica aparentment del segle XIII, un oficial real egipci dóna compte de la seva experiència en Jope ( ANET, 475ss., Esp . 478). El nom de Jope està inscrit en el "deixant del prisma" del rei Senaquerib d'Assíria, que es troba en el seu palau a Nínive; relata que quan es dirigia a barallar contra el rei Ezequías de Judà, va prendre Jope i diverses ciutats pròximes, un esdeveniment que va ocórrer al voltant del 700 AC ( ANET, 287).

La inscripció d'Eshmunezer, rei de Sidón (datada probablement en el segle VI a. C.  ), relata que, com a expressió de gratitud del Senyor " de Reis" (rei de Pèrsia), va rebre dues ciutats portuàries en la costa palestina, Jope i Dor ( ANET, 662). L'ocupació sidónica de Jope en el període persa també es coneix per la descripció de les ciutats costaneres de Síria i Palestina atribuïdes al viatger grec Scylax. En el període hel·lenístic, Jope va ser colonitzada per grecs. Els papirs de Zenon, un funcionari del tresor egipci que va visitar el país en el 259/258 a. C.durant el regnat de Ptolemeu II, va llançar una mica de llum sobre la història de la ciutat en la seva època. En el període hasmoneo, la ciutat va ser arrabassada als selèucides i es va convertir en el port de la Judea. Durant la guerra amb els romans, va ser destruïda primer per Cestius Gallus i després per Vespasiano, però va ser ràpidament reconstruïda. A partir d'aquest període, els historiadors grecs i romans esmenten amb freqüència a Jope.

B. Excavacions

De 1948 a 1950, l'OLP Guy va dur a terme les primeres excavacions exploratòries en Joppa. En 1952, les excavacions de Guy van continuar fins a sòl verge (Bowman, Isserlin i Row 1955). Els excavadors van establir que les primeres restes en #aqueix lloc eren tests que daten del segle V a. C.  i que el lloc estava deshabitat abans de #aqueix data. També van descobrir una estructura de la quarta o 3d segle AC dels quals es conserva únicament el pis d'una de les habitacions. Les parets de l'edifici es van reparar en el 2d segle ABANS DE CRIST , i en el següent segle es va elevar el nivell del sòl. Durant el període bizantí, l'àrea es va colonitzar novament.

En 1955 J. Kaplan va dur a terme una excavació sistemàtica de l'antiga Joppa. Per a 1964, tres àrees (A, B, C) en diferents seccions del monticle havien estat excavades durant sis temporades d'excavacions. També es van realitzar sondejos limitats en la plaça del rellotge de Jope, en la qual es va descobrir part del cementiri de la població gentil de Jope, que data dels períodes hel·lenístic tardà i romà.

1. Àrea A. Aquí es van excavar set nivells d'ocupació, l'últim del segle  I AC ; i es va establir la següent estratificació.

El nivell I, just sota la superfície, es remunta al període hel·lenístic. Aquest nivell es divideix en dos subnivells, IA i IB. El nivell IA contenia una secció d'un mur de pedra llaurada, de 2,2 m d'ample,  amb una construcció de casamata contigua. Daten del segle I a. C.  , és a dir, del període hasmoneo. En el nivell IB es va descobrir la cantonada d'una fortalesa quadrada, també de pedra llaurada, amb un mur de 2,5 m d'ample. La fortalesa data del segle 3d a. C.A aquest nivell també se li va assignar un grup de cinc pisos rodons de pedra, de 0,8 a 1,2 m de diàmetre, cadascun amb un petit rentamans de pedra. Aquests pisos es van trobar en la secció S de l'excavació i no tenien connexió amb les parets. El nivell II aquí es remunta al període persa. Es va buidar una secció d'un mur de pedra llaurada, de 2,5 m d'ample, i algunes estructures adjacents. La muralla data de la segona meitat del segle V a. C.  i aparentment va ser construïda pels sidonios.

El nivell III, que data de l'Edat del Ferro, també es va dividir en dos subnivells. Les restes del subnivell III-A, conservats en el borda E de l'excavació, contenien un mur de pedra en brut, d'aproximadament 0,8 m de gruix, contigu a un pis de pedra que s'inclinava cap a l'est. Aquestes estructures van ser assignades al segle VIII a. C.  EL Nivell III-B, que es troba en el borda W de l'excavació, contenia una secció d'un pati amb un pis de terra batuda i un pou de cendres pròxim, amb tests filisteus del segle XI a. C. 

Així mateix, el nivell IV ( LB IIB) també consta de dos subnivells. El subnivell IV-A contenia el llindar de la porta de la ciutadella i dos murs d'entrada, de 18 m de llarg i 4 m de distància, construïts amb maons de fang gris. Els murs corren en direcció EW des de la porta cap a la ciutadella. El passadís entre les parets estava pavimentat amb pedra i còdols. Els murs i la porta van ser destruïts per un incendi, aparentment a la fi del segle XIII a. C.la frontissa de bronze de la porta es va descobrir in situ prop de la part inferior del brancal esquerre. Sota aquestes estructures es trobaven les restes del subnivell IV-B, que incloïa la part inferior d'una porta anterior, brancals de pedra caigudes i dos murs d'entrada, tots els quals seguien la mateixa línia que les estructures del subnivell IV-A. És clar que el subnivell IV-A se havia construït sobre les ruïnes d'un nivell d'ocupació anterior, IV-B, que també havia estat cremat, aparentment abans en el segle XIII (en els informes provisionals publicats, el subnivell IV-B apareix com a nivell V). En quatre dels brancals de pedra estaven inscrits els cinc títols de Ramsés II i part del seu nom, i sembla que les inscripcions originalment estaven col·locades simètricament a banda i banda de la porta. La porta i els murs d'entrada que daten de l'època de Ramsés s'havien excavat profundament en la part E de la ciutadella en ruïnes de Jope. Com a resultat, restes dels segles XVIII al XIV.BC situat al N i S dels murs d'entrada estava a un nivell més alt que el llindar de la porta de Ramsés. Aquests estrats només es van netejar parcialment.

En el nivell V (LB IIA) es van trobar algunes restes d'edificació, així com una petita sitja construïda amb pedres en brut col·locat entre el mur d'entrada S de la porta de Ramsés i parts de les estructures del nivell VI S d'aquesta. En la sitja i els seus voltants es van trobar quantitats de tests del segle XIV a. C. 

El nivell VI (LB I) contenia algunes restes d'edificis de tova sobre fonaments de pedra. Al nord de la paret de l'entrada N es va descobrir un lloc d'atuells de ceràmica, incloses peces bicromadas i de ceràmica brunyida en grisa. Al sud del mur d'entrada hi havia un munt de tests probablement llançats allí quan els habitants havien buidat una àrea adjacent. Aquests gots trencats són d'origen xipriota i inclouen articles d'anell de base i de tipus monocromàtic. El nivell VI data de la segona meitat del segle XVI a la segona meitat del segle XV a. C. 

El nivell més baix excavat (VII) data del període  MB III. Es van trobar seccions de dos murs de maó en els bordes N i S de l'àrea excavada. Sembla que posteriorment els nivells d'ocupació VI-IV es van concentrar en l'espai entre aquests dos murs. La cara exterior de la paret N no confinava amb cap glacis visible, mentre que la paret S estava col·locada sobre una muralla de terra batuda i kurkar. Aquesta muralla pertany a un estrat anterior sense excavar, probablement al nivell VIII. El nivell VII està datat temptativament en el període comprès entre la segona meitat del segle XVII i la primera meitat del segle XVI a. C. 

Les excavacions en l'àrea A se van reprendre en 1970 i l'àrea es va ampliar en els costats S i W. També aquí, com en les excavacions de la dècada de 1950, faltaven els estrats d'assentament dels períodes àrab primerenc, bizantí i romà. Algunes restes disperses testifiquen la destrucció i els danys causats ​​a aquests estrats en el segle passat. El mateix és cert per a les restes de finals del Segon Temple i períodes asmoneos trobats en Jope. En aquestes noves excavacions en l'àrea A, una vegada més, els estrats raonablement ben conservats comencen en la primera part del període hel·lenístic (nivell I). Les restes van consistir principalment en trams de murs construïts amb blocs de cadirat en forma de maó col·locats en el seu extrem estret. Aquests murs sovint es van construir sobre els murs del període persa. Es va descobrir un altar de pedra de camp (2,4 × 2,4 m) en el quadrat L-4, dempeus en una habitació les mesures de la qual eren només 3,9 × 5,3 m. Aquest tipus de sala de culte també es coneix del mateix període a Xipre.

Les restes del període persa (nivell II) van cobrir gairebé la totalitat de l'àrea excavada, datant des de la segona meitat del segle V fins a la conquesta macedònia, és a dir, fins al període en el qual els sidonios van ocupar Jope. Es van descobrir diverses etapes de construcció de #aqueix període, en particular seccions de les parets d'un gran edifici de magatzem per a guardar mercaderies importades i embarcacions àtiques, que s'estenen de E a W per tota l'àrea. En la seva part W es van trobar fragments de pis de tova i l'entrada estava pavimentada amb grans pedres. Els murs estaven construïts amb pilastres de carreu espaiades regularment amb un farciment de pedres de camp entre elles, i es van trobar diverses monedes de Straton I entre les pedres. En les excavacions de la dècada de 1950, s'havien descobert grans munts de deixalles de ferreria en diversos llocs aparentment per sobre de l'estrat persa; aquest desaprofitament també es va trobar en les excavacions posteriors, juntament amb part d'una forja. Es van trobar dues monedes d'Alejandro Magno en un munt d'escombraries. El pis de la forja, negre pel sutge barrejat amb ell, va ser netejat prop de W.800 de l'edifici de la botiga; hi havia un recipient contra la paret, una falç de ferro en el fons i un ganivet a prop. Pel que sembla, es tractava de les restes d'un forn per a escalfar el metall a treballar. Tota l'evidència suggereix que aquesta ferreria estava en ús quan l'edifici de la gran botiga ja estava en ruïnes. En la plaça K-3, un estrat persa primerenc, es van descobrir els fonaments d'un edifici anterior al segle V sota els murs de cadirat. Aquest estrat es va denominar estrat II-B, i el de les estructures de cadirat estrat II-A. Es van trobar dues monedes d'Alejandro Magno en un munt d'escombraries. El pis de la forja, negre pel sutge barrejat amb ell, va ser netejat prop de W.800 de l'edifici de la botiga; hi havia un recipient contra la paret, una falç de ferro en el fons i un ganivet a prop. Pel que sembla, es tractava de les restes d'un forn per a escalfar el metall a treballar. Tota l'evidència suggereix que aquesta ferreria estava en ús quan l'edifici de la gran botiga ja estava en ruïnes. En la plaça K-3, un estrat persa primerenc, es van descobrir els fonaments d'un edifici anterior al segle V sota els murs de cadirat. Aquest estrat es va denominar estrat II-B, i el de les estructures de cadirat estrat II-A. Es van trobar dues monedes d'Alejandro Magno en un munt d'escombraries. El pis de la forja, negre pel sutge barrejat amb ell, va ser netejat prop de W.800 de l'edifici de la botiga; hi havia un recipient contra la paret, una falç de ferro en el fons i un ganivet a prop. Pel que sembla, es tractava de les restes d'un forn per a escalfar el metall a treballar. Tota l'evidència suggereix que aquesta ferreria estava en ús quan l'edifici de la gran botiga ja estava en ruïnes. En la plaça K-3, un estrat persa primerenc, es van descobrir els fonaments d'un edifici anterior al segle V sota els murs de cadirat. Aquest estrat es va denominar estrat II-B, i el de les estructures de cadirat estrat II-A. i a prop hi havia un ganivet. Pel que sembla, es tractava de les restes d'un forn per a escalfar el metall a treballar. Tota l'evidència suggereix que aquesta ferreria estava en ús quan l'edifici de la gran botiga ja estava en ruïnes. En la plaça K-3, un estrat persa primerenc, es van descobrir els fonaments d'un edifici anterior al segle V sota els murs de cadirat. Aquest estrat es va denominar estrat II-B, i el de les estructures de cadirat estrat II-A. i a prop hi havia un ganivet. Pel que sembla, es tractava de les restes d'un forn per a escalfar el metall a treballar. Tota l'evidència suggereix que aquesta ferreria estava en ús quan l'edifici de la gran botiga ja estava en ruïnes. En la plaça K-3, un estrat persa primerenc, es van descobrir els fonaments d'un edifici anterior al segle V sota els murs de cadirat. Aquest estrat es va denominar estrat II-B, i el de les estructures de cadirat estrat II-A.

En les noves excavacions en el nivell III, el període israelita (Edat del Ferro II) no contenia restes d'edificis, només capes de terra barrejades amb cendres. En la part inferior d'aquest estrat es van trobar dos enterraments de bestiar excavats en l'estrat de Ferro I, amb marcadors de pedra a prop. L'enterrament del bestiar sencer apunta clarament a algun ritual religiós; i de fet, sembla que aquest havia estat un lloc sagrat centenars d'anys abans (veure més a baix). Un quadre diferent va emergir sota els blocs de cadirat de l'estrat persa en els quadrats I 2 -I 3 . Aquí es va trobar un estrat de Ferro II, i sota hi havia un estrat de Ferro I. En depressions i pous pertanyents a aquest últim nivell es va trobar ceràmica filistea del segle XI A. C. Els pous i depressions van ser excavats en part en una capa d'enderrocs i maons d'argila caiguts d'una estructura pròxima.

Sota aquests estrats es van buidar els fonaments d'un llarg saló. Una ciutadella amb parets de tova estava unida a ella en el costat S. La sala mesurava 4,4 m × 5,8 my s'ingressava per la N. El pis estava cobert amb una capa de guix blanc, i sobre ell hi havia dues bases rodones de pedra de columnes de fusta que sostenien les bigues del sostre. Les troballes de ceràmica van ser escassos; no obstant això, el crani d'un lleó, amb la meitat d'un escarabat de foca prop de les dents, va ser trobat en el pis, la qual cosa suggereix que l'edifici era un temple on es practicava el culte al lleó. Malgrat l'escassetat de troballes de ceràmica, l'edifici podria estar datat des de finals del segle XIII fins a principis del segle XII a. C.El temple N en Beth-shean de l'època de Ramsés III, que és idèntic en planta a aquesta estructura de Jope, també dóna suport a aquesta data. La inscripció en el mig escarabat trobat prop de les dents del lleó contenia el nom de la reina Tiy, esposa d'Amenhotep III; però ha de recordar-se que els escarabats dels reis de les dinasties XVIII i XIX van continuar usant-se com a talismans o joies durant generacions posteriors (per tant, no poden servir com a evidència concloent per a datar restes).

2. Àrea B. Les excavacions en aquesta àrea es van concentrar en les instal·lacions de l'edifici  Ḥammam contigu al Museu de Jaffa i en el pendent cap al W d'aquest. En l'ammam Ḥ es va descobrir un glacis construït en sandvitx que s'inclinava  de W a E. El revestiment exterior estava format per fines lloses de pedra que descansaven sobre capes de sòl arenós. Sota ells hi havia fileres de maons de fang col·locats en una capa de sòl gris. Els tests desenterrats en aquesta capa van indicar que el glacis no és posterior al segle VIII a. C.  , el que el fa contemporani amb el nivell III-A en l'àrea A.

Sota el maó i la capa grisa, l'excavació va revelar una capa gruixuda de kurkar, la qual cosa indica que ha d'haver-hi hagut un glacis anterior aquí. De fet, també es van trobar capes de terra batuda i kurkar en el pendent de l'ammam, Ḥ situada a un nivell més baix que el glacis del segle VIII i descansant sobre la pendent E d'una muralla de terra batuda. Aquesta muralla data del segle XVIII a. C.  , és a dir, al començament del període Hyksos. Probablement va tancar a Jope en una àrea quadrada.

3. Àrea C. L'excavació d'aquesta àrea va revelar sis nivells d'ocupació i una catacumba construïda amb pedra llaurada. Els nivells d'aquesta àrea són posteriors als excavats en l'àrea A i en efecte representen una continuïtat d'aquests.

El primer nivell (superior) contenia un pis de mosaic en brut dels segles VI-VII d. C.  El segon nivell tenia estructures del segle V d . C. , situades immediatament sota el pis de mosaic. En el tercer nivell es va trobar una secció d'un gran edifici PUBLICITARI DEL Segle  IV construït sobre gruixuts fonaments d'enderrocs i que contenia un pis de grans lloses de pedra. El quart nivell, que data del segle III D. C., contenia un tram de fonamentació que jeia sota les lloses de pedra del gran edifici del nivell d'ocupació anterior. #Aqueix edifici anterior era una estructura de dues habitacions en el cinquè nivell (que data de principis del segle II); els seus fonaments es van enfonsar profundament en els nivells anteriors. En aquest nivell es va trobar ceràmica, un bol de pedra, una gerra de bronze i un tresor de monedes de bronze i plata, tot no posterior al regnat de Trajà. El sisè nivell contenia una secció d'un habitatge privat del segle I D. C. amb pati i cisterna. En el mur que donava al pati es trobava una porta d'aproximadament 2 m d'altura, de la qual havien sobreviscut dos brancals. En el sòl del pati es van trobar nombrosos atuells de ceràmica i llums. Darrere del mur E del cinquè nivell d'ocupació es va descobrir part del pati d'una cova funerària de construcció extremadament fina, amb blocs de carreu col·locats com a capçaleres i lliteres. La catacumba constava de tres cambres. El primer va ser danyat per l'ensulsiada del sostre, i la seva entrada va ser bloquejada amb pedra de cadirat, i el sostre de la segona cambra també va ser destruït. La tercera, la cambra frontal, havia estat reconstruïda després de l'ensulsiada del seu sostre; es va condicionar amb un sostre nou sostingut per arcs de pedra carreu.

Entre els artefactes trobats en l'àrea C hi havia dues inscripcions gregues. Un d'ells, gravat en pedra calcària, informa (en tres versions idèntiques) que durant el regnat de Trajà un home anomenat Judà va ser l'agoranomos  de Jope. El segon és un fragment d'una inscripció votiva del segle III a. C.  que esmenta a Ptolemeu IV Philopator. També es van trobar moltes anses de gerres amb segells grecs i llatins, així com un fragment de teula amb el segell de la Desena Legió i un segell piramidal gravat amb el nom "Ariston".

4. L'àrea I. L'àrea  I, situada prop de l'església de Sant Pere en la intersecció del carrer Mifratz Shlomo i la carretera de circumval·lació, es va excavar per primera vegada a l'agost de 1964 i novament al maig de 1968. Es van trobar algunes restes sota la plaça enfront de l'església. . El lloc està situat al W del glacis W de la ciutadella de Joppa. L'àrea no estava habitada abans del període persa, i les seves troballes van consistir principalment en tombes i diverses instal·lacions (veure més amunt, els resultats de l'excavació realitzada en la rodalia per l'Expedició de Leeds). En l'àrea I es van descobrir dos estrats d'assentament, un hel·lenístic i un altre persa; sota aquest últim hi havia sòl d'argila verge que contenia tombes i altres instal·lacions de metilbromuro.

Es van trobar restes hel·lenístiques immediatament sota les ruïnes d'edificis moderns. En la part S de la zona es va destapar un tram de carreu amb murs conservats a 1 m d'altura. La part N de l'àrea contenia la cantonada d'un gran edifici, també construït en carreu, en el qual es trobaven diverses estades quadrades una al costat de l'altra. Aquest edifici podia haver estat part de l'àgora de Jope. El període persa està representat només per capes de cendres. No va haver-hi restes de construcció, encara que es van trobar molts fragments de ceràmica àtica. Un enterrament infantil en un atuell, que data del segle XVII a. C. , va ser descobert en el sòl verge. A més de les restes del cos, contenia un juglet brunyit de vermell, i fora, prop de l'enterrament, hi havia un segell d'escarabat del tipus Hyksos. En la part N del lloc es van descobrir dos forns excavats en la marga. Un forn estava gairebé intacte, excepte pel seu sostre voltat. Va ser construït sobre una tomba MB que conté ofrenes funeràries i un segell d'escarabat. Un llit de cendres i clots excavats en la marga en la part E de l'àrea es va trobar ple de cendres i ossos d'animals. Aquestes restes daten de LB I. En una de les fosses es van trobar ossos d'animals domèstics de cos sencer conservats des de l'extrem superior fins a la peülla. Aquestes troballes suggereixen que un lloc de culte es trobava a prop.

Bibliografia

Bowman, J .; Isserlin, B .; i Row, K. 1955. L'expedició a Jaffa. Actes de la Societat Filosòfica de Leeds 7: 231-50.

Kaplan, H. 1982. The Ties between Sidonian Jaffa and Greece in the Light of Excavations. Qadmoniot 15: 64-68.

      JACOB KAPLAN

      HI HAGI RITTER KAPLAN